翻译下面两句话:(1)有暇则讲学忘疲，而师事谯周。(2分)(2)《大诰》与凡人言，宜碎。孔明与言者无己敌，言教是以碎耳。(3分)

Question

翻译下面两句话 :

(1) 有暇则讲学忘疲，而师事谯周。 (2 分 )

(2) 《大诰》与凡人言，宜碎。孔明与言者无己敌，言教是以碎耳。 (3 分 )

Answer 1

(1)
有暇则讲学忘疲，而师事谯周。 (2 分 )

有空闲的时间就讲学，忘记了疲劳，并且拜谯周为师。（注意“暇”、“师事”的翻译）

(2) 《大诰》与凡人言，宜碎。孔明与言者无己敌，言教是以碎耳。 (3 分 )

《大诰》中说与普通人说话，适宜细碎具体。和孔明说话的人没有人能和孔明自己相匹敌，因此说话细碎。（注意“言”“碎”“敌”“以”的翻译）