早教吧作业答案频道 -->语文-->
王维诗,文翁翻教授,敢不倚先贤,有的版本作“不敢倚先贤”,到底哪个正确.
题目详情
王维诗,文翁翻教授,敢不倚先贤,有的版本作“不敢倚先贤”,到底哪个正确.
▼优质解答
答案和解析
送梓州李使君
万壑树参天,千山响杜鹃.
山中一夜雨,树杪百重泉.
汉女输橦布,巴人讼芋田.
文翁翻教授,不敢倚先贤.
出自《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第152页
最后两句说的是：文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也,此为相勉之意.译为：“但愿你重振文翁的精神办学教化,不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲.”
而“敢不”的话,是“怎么敢不‘依仗先贤,不思进取’”的意思,不通.
一家之言,
万壑树参天,千山响杜鹃.
山中一夜雨,树杪百重泉.
汉女输橦布,巴人讼芋田.
文翁翻教授,不敢倚先贤.
出自《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第152页
最后两句说的是：文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也,此为相勉之意.译为：“但愿你重振文翁的精神办学教化,不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲.”
而“敢不”的话,是“怎么敢不‘依仗先贤,不思进取’”的意思,不通.
一家之言,
看了 王维诗,文翁翻教授,敢不倚先...的网友还看了以下：
问一位历史任务相信谁都知道八贤王这个人!在少年包青天和扬家将里都出现过!我想问的是八贤王这个人是好人 2020-03-30 …
古诗一首渭川田家王维斜光照墟落,穷巷牛羊归.野老念牧童,倚杖候荆扉.雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀.田夫荷 2020-06-15 …
阅读下面这首诗歌，完成1—2题。送梓州李使君①王维万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。 2020-06-21 …
送梓州李使君王维万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉.汉女输橦布,巴人讼芋田.文翁翻教授 2020-06-21 …
辋川闲居赠裴秀才迪王维寒山转苍翠，秋水日潺泼。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。�辋 2020-06-21 …
王维诗,文翁翻教授,敢不倚先贤,有的版本作“不敢倚先贤”,到底哪个正确. 2020-06-30 …
送梓州李使君送梓州李使君王维万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输幢布，巴人讼芋田 2020-07-02 …
阅读下面一首唐诗，回答后面问题。（6分）送梓州李使君王维万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百 2020-07-02 …
古代诗歌阅读。阅读下面这首唐诗，完成下列各题。送梓州①李使君王维万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨 2020-07-02 …
阅读下面这首唐诗，完成后面小题。送梓州①李使君（王维）万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉 2020-11-25 …