一词多义寄中无以为乐,请以剑舞为之奈何君王为人不忍如今放为刀俎,我为鱼肉谁为大王为此计者沛公奉厄酒为寿,约为婚姻吾属今为之虏矣何辞为不者诺属皆且为所虏翻译所有的为字

Question

一词多义
寄中无以为乐,请以剑舞
为之奈何
君王为人不忍
如今放为刀俎,我为鱼肉
谁为大王为此计者
沛公奉厄酒为寿,约为婚姻
吾属今为之虏矣
何辞为
不者诺属皆且为所虏
翻译所有的为字

Answer 1

寄中无以为乐,请以剑舞：“当作”
为之奈何：“对”
君王为人不忍：“做（人）”
如今放为刀俎,我为鱼肉：“成为”
谁为大王为此计者：（第一个为是“给,替”；第二个为是“出（主意）,策划”）
沛公奉厄酒为寿,约为婚姻：第一个为是“给（他祝寿）,第二个为是“结为（亲家）”
吾属今为之虏矣：“成为”
何辞为：虚词,句末的语气词,表示疑问或反诘.
不者诺属皆且为所虏：“被”