早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译故事说的是一位美少年DorianGray因见了画家霍华德给他画的和真人一样大的肖像,发现了自己惊人的美,又听信了亨利·华顿勋爵的吹嘘,开始为自己韶华易逝,美貌难久感到痛苦.于是他

题目详情
英语翻译
故事说的是一位美少年Dorian Gray因见了画家霍华德给他画的和真人一样大的肖像,发现了自己惊人的美,又听信了亨利·华顿勋爵的吹嘘,开始为自己韶华易逝,美貌难久感到痛苦.于是他出卖灵魂,让那幅肖像代替自己承担岁月和心灵的负担,而让他自己永远保持青春貌美,耽于享乐、自我放纵.最后有一天他看到了画像,记录下他桩桩恶行的画像此时已经变的十分丑陋可怖.
不用用太深奥的词汇.
不要用翻译软件翻。那我也会。
▼优质解答
答案和解析
this story is about that a handsome man, named dorian gray, he found his awsome handsome looking when he got his effigy which is same zise as himeself from the artist howard, and boast from lord herny waton, he felt pains for could't keeping his handsome looking. he made the effigy to takes his burden of time and heart, by sold his soul, to let himself yong forever and self-indulgence.at last ,there is a day he saw the effigy, it looks very ugly and awful cause it recorded evey evil thing he has done.