早教吧作业答案频道 -->政治-->
英语翻译求知之道人非圣贤,安能无所不知.只知其一,惟恐不止其一,复求知其二者,上也;止知其一,因人言,始知有其二者,次也;止知其一,人言有其二而莫之信者,又其次也;止知其一,
题目详情
英语翻译
求知之道
人非圣贤 ,安能无所不知.只知其一 ,惟恐不止其一 ,复求知其二者 ,上也 ; 止知其一 ,因人言 ,始知有其二者 ,次也 ; 止知其一 ,人言有其二而莫之信者 ,又其次也 ; 止知其一 ,恶人言有其二者 ,斯下之下矣.
求知之道
人非圣贤 ,安能无所不知.只知其一 ,惟恐不止其一 ,复求知其二者 ,上也 ; 止知其一 ,因人言 ,始知有其二者 ,次也 ; 止知其一 ,人言有其二而莫之信者 ,又其次也 ; 止知其一 ,恶人言有其二者 ,斯下之下矣.
▼优质解答
答案和解析
人非圣贤,安能无所不知?只知其一,惟恐不止其一,复求知其二上也;止知其一,因人言始知有其二次也;止知其一,人言有其二而莫之信者又次之也;止知其一,恶人言有其二者,斯下之下矣.
译文:人不是圣贤,怎可能什么都知道呢?只知道其中一点,唯恐不只是这一点,而想方法去寻求另外的内容,这是最聪明的求知者;只知道其中一点,因为听别人说还有另外的含义,这是差一些的求知者;只知道其中一点,喝彩人说还有另外的意思却不敢相信,这是又差一些的求知者;只知道其中一点,讨厌别人说还有另外的意思,这是最差等的求知者.
评点:只知有一,不可无二,是为参悟求知者;知其然,知其所以然,是为至上求知者;只知其一,不知其二,是为庸常求知者.求知.寻其源,寻其脉,循其规律,才是最聪慧的人.
译文:人不是圣贤,怎可能什么都知道呢?只知道其中一点,唯恐不只是这一点,而想方法去寻求另外的内容,这是最聪明的求知者;只知道其中一点,因为听别人说还有另外的含义,这是差一些的求知者;只知道其中一点,喝彩人说还有另外的意思却不敢相信,这是又差一些的求知者;只知道其中一点,讨厌别人说还有另外的意思,这是最差等的求知者.
评点:只知有一,不可无二,是为参悟求知者;知其然,知其所以然,是为至上求知者;只知其一,不知其二,是为庸常求知者.求知.寻其源,寻其脉,循其规律,才是最聪慧的人.
看了 英语翻译求知之道人非圣贤,安...的网友还看了以下：
“不患人知不己知,患不知人也”的详细分析《悬赏20哪》谢谢GGMM叔叔阿姨帮回答一下 2020-05-13 …
“真知与常知异。尝见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺 2020-05-16 …
不患人知不已知,患其不能也真实的意思论语”不患人知不已知,患其不能也”何意．本句解析为”不要担心别 2020-06-07 …
真知与常知异.尝见一田夫,曾被虎伤,有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众.若虎能伤人,虽三尺童 2020-07-01 …
英语翻译子曰“不患人知不己知,患不知人也.”子曰“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,旧有道而 2020-07-10 …
不患人知不已知,患其不能也何意?论语”不患人知不已知,患其不能也”何意．本句解析为”不要担心别人不了 2020-11-07 …
“真知与常知异。尝见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童 2020-11-27 …
“真知与常知异。尝见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童 2020-12-30 …
不患人知不己知,患不知人也.的意思 2021-01-12 …
山僧不解数甲子,一叶落下便知秋麻烦解释一下可以吗/谢谢/如果要是有空就顺便把这句;不患人知不己知,患 2021-01-12 …