英语翻译"许多印度人都可以讲一口流利的英语,这也是印度的软件行业能走向世界的主要原因,不过许多印度人以讲英语为荣,基本忘了母语,这不得不说是一个遗憾.

Question

英语翻译
"许多印度人都可以讲一口流利的英语,这也是印度的软件行业能走向世界的主要原因,不过许多印度人以讲英语为荣,基本忘了母语,这不得不说是一个遗憾.

Answer 1

Lots of Indians can speak fluent English,
that is also a main reason that India’s software industry can go towards to world
but many Indians are proud of speaking English,even forgot their mother language,that’s can be considered a real pity.
遗憾,在这里应该用pity,表示可惜,而不是用regret,这个词只是用在做错事之后的一种对所做行为事情的一种后悔和遗憾.