早教吧作业答案频道 -->语文-->
诗句翻译：1.月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁?2.天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞.
题目详情
诗句翻译：1.月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁?2.天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞.
▼优质解答
答案和解析
1、天上的月儿依旧,而地上的人儿却不同.有的人家快乐,有的人家烦忧.而月儿并不因人的感情而有所改变,依旧如故.
2、早晨,漫天的云涛汹涌翻滚,雾气弥漫漂移,（海面上刮起大风）无数船破浪前行,（我坐在颠簸的船上,仰望天空,只觉得）银河流转万千星星在起舞.
2、早晨,漫天的云涛汹涌翻滚,雾气弥漫漂移,（海面上刮起大风）无数船破浪前行,（我坐在颠簸的船上,仰望天空,只觉得）银河流转万千星星在起舞.
看了 诗句翻译：1.月儿弯弯照九州...的网友还看了以下：
英语翻译李清照天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞；仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处.我报路长嗟日 2020-05-14 …
李清照的《渔家傲》上片和下片分别写的什么天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞；彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷 2020-06-09 …
渔家傲李清照阅读答案渔家傲——[宋]李清照天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞.彷佛梦魂归帝所,闻天语, 2020-06-09 …
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞.彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处.杂翻译的? 2020-07-02 …
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞---美句.但,既有云雾,如何看得星河千帆?做何解. 2020-07-02 …
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞. 2020-07-02 …
诗句翻译：1.月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁?2.天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞. 2020-07-02 …
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞一句中的“接”“连”两字有何表达效果? 2020-07-28 …
2004年12月21日，2003～2004年度国家舞台艺术精品工程精品剧目揭晓，舞剧《大梦敦煌》、话 2020-11-23 …
《走进春天》章晓比较朱自清的《春》它们在语言风格上有什么区别?选择恰当的角度赏析下面的句子.河堤的柳 2020-12-02 …