早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求翻译1980年《庐山恋》中男主角说的一句英文台词"我早就戒烟了,否则喉咙里要长一个大肿瘤"怎么翻译?这句是1980年《庐山恋》中男主角说的一句英文台词

题目详情
求翻译1980年《庐山恋》中男主角说的一句英文台词
"我早就戒烟了,否则喉咙里要长一个大肿瘤 " 怎么翻译? 这句是1980年《庐山恋》中男主角说的一句英文台词
▼优质解答
答案和解析
I've quit smoking ages ago,otherwise my throat is going to grow a huge tumor.