汉兴六十余载，海内艾安，府库充实，而四夷未宾，制度多阙。上方欲用文武，求之如弗及，始以蒲轮迎枚

Question

汉兴六十余载，海内艾安，府库充实，而 四夷未宾，制度多阙。上方欲用文武，求 之如弗及，始以蒲轮迎枚生，见主父而叹 息。群士慕向，异人并出。卜式拔于刍牧 ，弘羊擢于栗竖，卫青奋于奴仆，日磾出 于降虏，斯亦曩时版筑饭牛之朋已。汉之 得人，于兹为盛，儒雅则公孙弘、董仲舒 、儿宽，笃行则石建、石庆，质直则汲黯 、卜式，推贤则韩安国、郑当时，定令则 赵禹、张汤，文章则司马迁、相如，滑稽 则东方朔、枚皋，应对则严助、朱买臣， 历数则唐都、洛下闳，协律则李延年，运 筹则桑弘羊，奉使则张骞、苏武，将率则 卫青、霍去病，受遗则霍光、金日磾，其 余不可胜纪。是以兴造功业，制度遗文， 后世莫及。孝宣承统，纂修洪业，亦讲论 六艺，招选茂异，而萧望之、梁丘贺、夏 侯胜、韦玄成、严彭祖，尹更始以儒术进 ，刘向，王褒以文章显，将相则张安世、 赵充国、魏相、丙吉、于定国、杜延年， 治民则黄霸、王成、龚遂、郑弘、召信臣 、韩延寿、尹翁归、赵广汉、严延年、张 敞之属，皆有功迹见述于世。参其名臣， 亦其次也。求翻译

Answer 1

这时，汉朝建国六十馀年，全国安定，府库的积蓄很充实，而四方的蛮夷还没有顺服，各种制度还有缺漏，皇上正想举用有文才武略的人，选求这样的人好象害怕追不上似的。汉武皇帝开始用安车蒲轮去迎接枚乘，看到主父偃而叹息相见太迟。因此，群臣羡慕向往，有奇异才能的人同时出现。卜式从割草牧羊的人中被选中，桑弘羊从商人小子中被选拔起来，卫青奋起于奴仆之间，金日磾从投降的人中被选拔出来，这些人都是从前那筑墙的傅说、喂牛的宁戚一类的人啊。汉朝得到人才，以武帝时期为最多。学识渊博而有雍容风度的有公孙弘，董仲舒、儿宽；忠厚老实、勤奋做事的有石建和石庆；质朴刚直的有汲黯、卜式；善于推举贤才的有韩安国、郑当时；制定律令的则有赵禹、张汤；善写文章的有司马迁、司马相如；能言善辩、诙谐滑稽的有东方朔、枚皋；善于应对的有严助、朱买臣；善长天文历法的有唐都、落下闳；懂得音律的有李延年；擅长筹划的有桑弘羊；奉命出使的有张骞、苏武；杰出的将帅则有卫青、霍去病；接受皇帝遗诏辅助幼主的有霍光、金日；其余的记也记不过来。因此这个时期创建的功业，遗留后世的制度和文献典籍，后世没有能赶得上的。汉宣帝继承大统，继续治理汉朝的大业，也讲述宣扬儒家六经的思想，招选优秀特异的人材，因而萧望之、梁丘贺、夏侯胜、韦玄成、严彭祖、尹更始因为精通儒家学说而被任用；刘向、王褒因为善写文章而显贵。著名的将相有张安世、赵充国、魏相、邴吉、于定国、杜延年；治理百姓成效好的有黄霸、王成、龚遂、郑弘、邵信臣、韩延寿、尹翁归、赵广汉这些人，他们都有功勋事迹被后世人所称道记述。参看这些名臣的事迹，可以说是仅次于武帝时代。 如果我的解答已解决您的问题，请采纳哦~ 您的采纳是对我的肯定，是我的动力！给个好评吧!