早教吧作业答案频道 -->历史-->
语译!急!秦败东周,与魏战于伊阙,杀犀武.魏令公孙衍乘胜而留于境,请卑辞割地,以讲于秦.为窦屡谓魏王曰:「臣不知衍之所以听于秦之少多,然而臣能半衍之割,而令秦讲于王.」王曰:「奈何?
题目详情
语译!急!
秦败东周,与魏战于伊阙,杀犀武.魏令公孙衍乘胜而留于境,请卑辞割地,以讲于秦.为窦屡谓魏王曰:「臣不知衍之所以听于秦之少多,然而臣能半衍之割,而令秦讲于王.」王曰:「奈何?」对曰:「王不若与窦屡关内侯,而令赵.王重其行而厚奉之.因扬言曰:『闻周、魏令窦屡以哥魏于奉阳君,而听秦矣.』夫周君、窦屡、奉阳君之与穰侯,贸首之仇也.今行和者,窦屡也;制割者,奉阳君也.太后恐其不因穰侯也,而欲败之,必以少割请合于王,而和于东周与魏也.」
秦败东周,与魏战于伊阙,杀犀武.魏令公孙衍乘胜而留于境,请卑辞割地,以讲于秦.为窦屡谓魏王曰:「臣不知衍之所以听于秦之少多,然而臣能半衍之割,而令秦讲于王.」王曰:「奈何?」对曰:「王不若与窦屡关内侯,而令赵.王重其行而厚奉之.因扬言曰:『闻周、魏令窦屡以哥魏于奉阳君,而听秦矣.』夫周君、窦屡、奉阳君之与穰侯,贸首之仇也.今行和者,窦屡也;制割者,奉阳君也.太后恐其不因穰侯也,而欲败之,必以少割请合于王,而和于东周与魏也.」
▼优质解答
答案和解析
秦国打败了东周,在伊阙同魏国交战,杀死了魏将犀武,乘胜驻扎在魏国境内,魏国派公孙衍用卑下的言辞请求割让土地,来同秦国讲和.有人替窦屡对魏王澄:「臣下不知道公孙衍所说的,秦国能听从多少,然而臣下能够用公孙衍答应割让土地的一半,让秦国阅大王讲和.」秦王说:「怎么办呢?」回答说:「大王不如让他做关内侯,命他出使赵国,大王重视他的出行而且给他丰厚的俸禄.于是扬言说:『听说东周、魏国已叫窦屡割让魏国土地给奉阳君,听凭秦国怎么办了.』东周君主、窦屡、奉阳君同穰侯,是以死相争的仇人.现在进行讲和的,是窦屡;制止向秦国割地的,是奉阳君.秦国太后害怕他们不肯依附穰侯,就会想破坏这件事,一定会用魏国割让土地的办法同大王讲和,因而秦国就会同东周和魏国讲和了.」
看了 语译!急!秦败东周,与魏战于...的网友还看了以下:
阅读下列材料,回答问题。材料一国初设内三院外,其军国政事,皆交议政诸王大臣,半皆贵胄世爵,不谙世务 2020-05-16 …
唐太宗时的名臣,武则天时的名臣,唐玄宗时的名臣都有谁?最主要的! 2020-06-11 …
古代的文臣武臣英文怎的说?如有可能请顺便列举一下其他一些中国古代特有称呼的说法,太后,妃嫔什么的, 2020-06-17 …
率土之滨.莫非王臣.前半句没有一个字可以解释为人为什么后面出来了王臣 2020-07-07 …
汉武帝时期著名的文臣武将都有哪些? 2020-07-26 …
汉武帝在那个时候如果没有卫青霍去病这一帮文臣武将的协助会成就当时及以后的盛世吗? 2020-07-28 …
语译!急!秦败东周,与魏战于伊阙,杀犀武.魏令公孙衍乘胜而留于境,请卑辞割地,以讲于秦.为窦屡谓魏 2020-07-28 …
《宋史》列传所载1533人中,布衣出身的文臣武将占55.12%。又有记载说“谛见润屋封君、巨姓豪右、 2020-11-08 …
宋朝是中国历史上推行重文轻武、大将不得据地拥兵政策的朝代。南宋有一些文臣武将十分爱国,其中比较有名的 2020-11-13 …
汉武帝时期最出名的文臣武将是谁 2020-11-22 …