早教吧作业答案频道 -->语文-->
人君已四海为家,岂独旧邦是思,空京师而事远巡,非重慎之道也这一局的翻译
题目详情
人君已四海为家,岂独旧邦是思,空京师而事远巡,非重慎之道也 这一局的翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《金史·列传第三十四·路伯达传》.
翻译过来：
作为君主是把整个天下都当做自己的家的,怎么能单独只去思念以前的故都呢?让京城首都空虚着却忙着去巡视远方,这不是慎重的行为.
翻译过来：
作为君主是把整个天下都当做自己的家的,怎么能单独只去思念以前的故都呢?让京城首都空虚着却忙着去巡视远方,这不是慎重的行为.
看了 人君已四海为家,岂独旧邦是思...的网友还看了以下：
"秦人开关延敌,九国之师,逡巡而不敢进"的翻译 2020-04-25 …
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“1.和牧师进行了一次愉快的对话；2.不知道...”（中文是想 2020-05-14 …
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.和牧师进行了一次愉快的对话； 2020-05-16 …
mean是不是“中文意思”?老师听英语老师说“mean……”虽然不知道怎么拼读但应该差不多吧,“中 2020-05-22 …
古之学者必严其师,师严然后道尊。-----欧阳修什么意思翻译一下 2020-07-08 …
在月考考场上，随着铃声的响起，同学们开始了紧张的考试，这说明声音可以传递，其中铃声是通过传到人耳的 2020-07-10 …
“金犊奖”用英文怎么翻译?“巡讲会”用英文怎么翻译? 2020-07-10 …
老师作业这首诗什么意思翻译虞美人·离愁秋色愁别月明终往事欲沉留独往落叶秋风别思愁不绝回往秋殇散三年 2020-07-12 …
考场上卷纸翻动的声音是卷纸产生的；监考老师在巡视过程中始终保持稳步轻声，这是在处减弱噪声的． 2020-11-06 …
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：昨天的超级月亮你看了吗?我虽然没有 2020-11-29 …