早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译“郡书赤矜其乡贤,美其邦族”

题目详情
翻译“郡书赤矜其乡贤,美其邦族”
▼优质解答
答案和解析
这部郡书非常同情这个地方为乡人推崇敬重的人,对该国的氏族多有溢美之辞.


【注释】
郡书:古代史志的一种,记载乡邦耆旧事迹的地方志
赤矜:非常同情
其:代词,这里/那里(指夜郎国)
乡贤:地方的贤人
美:称赞,赞美
邦族:国家的氏族