早教吧作业答案频道 -->历史-->
翻译“郡书赤矜其乡贤,美其邦族”
题目详情
翻译“郡书赤矜其乡贤,美其邦族”
▼优质解答
答案和解析
这部郡书非常同情这个地方为乡人推崇敬重的人,对该国的氏族多有溢美之辞.
【注释】
郡书:古代史志的一种,记载乡邦耆旧事迹的地方志
赤矜:非常同情
其:代词,这里/那里(指夜郎国)
乡贤:地方的贤人
美:称赞,赞美
邦族:国家的氏族
【注释】
郡书:古代史志的一种,记载乡邦耆旧事迹的地方志
赤矜:非常同情
其:代词,这里/那里(指夜郎国)
乡贤:地方的贤人
美:称赞,赞美
邦族:国家的氏族
看了 翻译“郡书赤矜其乡贤,美其邦...的网友还看了以下:
英语翻译六礼:纳采问名纳吉纳征请期迎书三书:聘书礼书迎亲书翻译成英文哦! 2020-04-07 …
英语翻译今天看书看到的~flipit和flipbitflipit不是抛硬币的意思也不是翻书翻页的意 2020-04-25 …
英语翻译1、改土归流2、军机处3、御史台4、大司马5、门下侍郎6、羁縻7、西域都护8、士族9、租庸 2020-05-16 …
英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢 2020-06-29 …
英语翻译人之子爱,罕亦能均,自古及今,此弊多矣.贤俊者自可赏爱,顽鲁者亦当矜怜.翻译 2020-07-12 …
繁华落去沧桑尽,红尘散去心自明.南柯梦呓空城事,孤月依旧泪不矜.求翻译整个句子说的是意思? 2020-07-15 …
①人是不可能将书读尽的。有的书可读多遍(比如自己的书),有的书翻一翻就放回书架了,今生今世也许永不读 2020-11-03 …
出于外曰:"吾不意为娄公所涵!而娄公末尝有矜色."翻译 2020-12-01 …
书本里面有细菌吗?我有一次在翻书,我喝水的杯子在书的旁边,我翻书翻得很用力,不知道书里面有没有细菌什 2020-12-04 …
小猪读书小猪出了屋上了路,图书馆里去读书.翻翻这本读几行,瞧瞧那本书插图.小猪读书小猪出了屋上了路, 2020-12-12 …