早教吧作业答案频道 -->其他-->
“把对生活的热情转化为学习的动力”用英语怎么说“我们不能因为怕苦而退缩”和“不要嫉妒好事发生在别人身上”的翻译
题目详情
“把对生活的热情转化为学习的动力”用英语怎么说
“我们不能因为怕苦而退缩”和“不要嫉妒好事发生在别人身上”的翻译
“我们不能因为怕苦而退缩”和“不要嫉妒好事发生在别人身上”的翻译
▼优质解答
答案和解析
Motivate the study with the passion for life.
Hard work cannot drive us back.
Don't grumble others get lucky.
都是意译，比直译更加符合英语习惯
Hard work cannot drive us back.
Don't grumble others get lucky.
都是意译，比直译更加符合英语习惯
看了 “把对生活的热情转化为学习的...的网友还看了以下：
例句仿句“辛苦”与“清苦”看来一样,其实大不相同.清苦固然苦,但是苦的清明恬淡；辛苦不但苦,而且窘 2020-04-25 …
苦的英语单词怎么写? 2020-05-15 …
受苦的英文怎么说? 2020-05-15 …
英语翻译拜托英语好的帮我把一段中文翻译成英文吧我马上要到合肥上高三了.高三这一年一定很苦,但是再苦 2020-05-15 …
请问为何要爱的那么辛苦的英文?为何要爱的那么辛苦的英文怎么讲呢急用喔 2020-05-15 …
“她陷入了过去痛苦的回忆之中”用英语怎么说? 2020-05-15 …
学英语问题,来看看哦!你们怎么学英语学英语就是记忆啊,做题目有毛用啊,做的在多一句不会说,那你搞毛 2020-05-17 …
材料：人生苦乐参半,痛苦与快乐常常相伴相生,有人说人生痛苦多于快乐,但也有人认为痛苦的后面一定是快 2020-06-14 …
英语翻译上帝不会给你解除痛苦,但他会给你担当痛苦的力量,或者说,苦难是化了妆的祝福． 2020-06-21 …
英语好的帮我将汉语译成英语,帮我译一下,我英语不好,准备写在花束卡片上,怕写错被别人看到笑话,内容 2020-06-29 …