早教吧作业答案频道 -->语文-->
晏殊浣溪沙的其中一首译文拜托各位大神一向年光有限身,等闲离别易销魂.酒筵歌席莫辞频.满目山河空念远,落花风雨更伤春.不如怜取眼前人.这首的译文急求!哎找不来啊!
题目详情
晏殊浣溪沙的其中一首译文拜托各位大神
一向年光有限身,等闲离别易销魂.酒筵歌席莫辞频.满目山河空念远,落花风雨更伤春.不如怜取眼前人.这首的译文急求!哎找不来啊!
一向年光有限身,等闲离别易销魂.酒筵歌席莫辞频.满目山河空念远,落花风雨更伤春.不如怜取眼前人.这首的译文急求!哎找不来啊!
▼优质解答
答案和解析
译文:片刻的时光,有限的生命.在这短暂的一生中,别离是不只一次会遇到的,而每一回离别,都占去有限年光的一部分.痛苦是无益的,不如对酒当歌,自遣情怀吧.若是登临之际,放眼辽阔的河山,徒然地怀思远别的亲友；就算是独处家中,看到风雨摧落了繁花,更令人感伤春光易逝,倒不如怜惜眼前曼舞的歌女.
看了 晏殊浣溪沙的其中一首译文拜托...的网友还看了以下：
英语翻译请用英语翻译下面这一段话:(广东丹霞山风景绮丽,是国家AAAA级风景明胜区.丹霞山以其优美 2020-04-27 …
英语翻译庐山,位于江西省北部,北濒长江,东南临鄱阳湖.自然风光奇特秀丽.“匡庐奇秀甲天下山.”方圆 2020-05-14 …
英语翻译一·微风渐起在黄昏将至时我折一纸船放进微风渐起的海面一同漂去的是柳条下承载着秋叶的涟波我, 2020-05-16 …
请帮我翻译一阵风把它手里的气球吹走了谢谢 2020-05-22 …
英语翻译一个风和日丽的早晨,白雪公主和七个小矮人一起去上学.忽然刮起大风,把白雪公主的帽子吹掉了. 2020-05-23 …
英语翻译要译文山风吹酒醒,秋入夜灯凉.万事已华发,百年多异乡.远城江气白,高树月痕苍.忽忆凭楼处, 2020-06-15 …
英语翻译一帆风顺双喜临门三羊开泰四季平安事事如意五谷丰登六业兴旺日进斗金金玉满堂莲年有余招财进宝恭 2020-06-18 …
填上量词按顺序填一（）渔网一()山风一（）马草一（）扁舟一（）圆月一（）咳嗽一（ 2020-06-23 …
英语翻译那里有许多风景名胜,例如濠河狼山风景区南通博物苑水绘园等等.其中最著名的是濠河和狼山风景区 2020-07-11 …
英语翻译请大家帮我翻译一下这几段句子（能翻译多少是多少）谢谢二龙山滑雪旅游度假区位于二龙山风景区的西 2020-10-30 …