古代诗歌鉴赏阅读下面这首宋诗，完成下列各题绝句王雱霏微细雨不成泥，料峭轻寒透夹衣。处处园林皆有主，欲寻何地看春归？（1）诗歌的前两句描绘了一幅什么样的图景？有怎样的表达

Question

古代诗歌鉴赏
阅读下面这首宋诗，完成下列各题
绝句
王雱
霏微细雨不成泥，料峭轻寒透夹衣。
处处园林皆有主，欲寻何地看春归？（1）诗歌的前两句描绘了一幅什么样的图景？有怎样的表达效果？
（2）诗中哪一处点明了全诗的题旨？表达了诗人怎样的思想感情？请结合诗句做简要分析。

Answer 1

（1）此题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力．这是一首于暮春之际写送春情怀的小诗．前两句写暮春天气常见的景象和感受．春天归去，总是伴随着风风雨雨．几番风雨，摧折得春残花谢，首句写雨，次句写风．细雨迷蒙，若有若无，路上虽无泥泞，但云雾却阴沉不开．寒气没有冬季凛冽，不过春风如剪，透过夹衣，有时还是会使人感到寒意．“霏微”状述细雨，“料峭”形容寒风，都是诗词中的常用语．文字自然平易，却写出了天气阴沉、寒风料峭的晚春环境，为送春、伤春制造了气氛．
（2）此题考查学生评价文学作品的思想内容和作者的观点态度的能力．这首诗于结尾处点题．“看春归”三字，是全诗题旨．“春归”，一般指春天离去，所谓“常恨春归无觅处”，“乱红吹尽放春归”．春尽而归，花盛而谢，这是自然规律，且可迎来夏季的繁茂，秋季的丰收．不过，古人则常常借送春、伤春，寄托或抒发政治上或生活上的抑郁伤感情怀．如白居易《送春归》：“送春归，三月尽日日暮时．去年杏园花飞御沟绿，何处送春曲江曲．今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西．帝城送春犹怏怏，天涯送春能不加惆怅？”可见送春常常到林侧江畔，悼惜花飞花落，总会怏怏惆怅．王雱这首小诗，不正面写他对花弹泪的送春情景，却翻进一层，说处处园林有主，残存的春光都被人占尽，想要眼看着春光归去，却无法找到驻足放眼之地．送“春归”，固然会惆怅，欲送春而无地，犹如对挚友亲人的远行，欲一送而不得，那种怏怏之怀，怅惘之情，更加深切．

答案：
（1）诗歌的前两句写暮春时节细雨迷蒙，若有若无，路上虽无泥泞，但云雾却阴沉不开．寒气没有冬天凛冽，不过春风如剪，透过夹衣，有时还是会使人感到寒意．（3分）描绘了一幅天气阴沉，寒风料峭的晚春图，为送春伤春营造了氛围．（2分）
（2）“看春归”三字是全诗的题旨．（2分）“春归”，指春天离去，春尽而归，花盛而谢．诗人不写他对花弹泪的送春情怀，却说处处园林有主，残存的春光都被人占尽，眼看春光归去，却无法找到驻足放眼之地，（2分）表达诗人欲送春而无地的怏怏之怀，怅惘之情．（2分）

译文：
虽然冬天即将结束，还穿着厚厚的衣服，但风阵阵，雨霏霏，吹在脸上，落在身上，仍然让人感到彻骨的寒意．独自彳亍于风雨中的目的：怀着美好的期待守望春天的到来．因为有春天必然会到来的信念，所以不惧怕一时的风霜雪雨

赏析：
这是一首于暮春之际写送春情怀的小诗．前两句写暮春天气常见的景象和感受．春天归去，总是伴随着风风雨雨．几番风雨，摧折得春残花谢，李煜的词中说：“林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风！”（《乌夜啼》）总之，写暮春常常就会写到风雨．该篇首句写雨，次句写风．细雨迷蒙，若有若无，路上虽无泥泞，但云雾却阴沉不开．寒气没有冬季凛冽，不过春风如剪，透过夹衣，有时还是会使人感到寒意．“霏微”状述细雨，“料峭”形容寒风，都是诗词中的常用语．文字自然平易，却写出了天气阴沉、寒风料峭的晚春环境，为送春、伤春制造了气氛．
这首诗于结尾处点题．“看春归”三字，是全诗题旨．“春归”，一般指春天离去，所谓“常恨春归无觅处”，“乱红吹尽放春归”．春尽而归，花盛而谢，这是自然规律，且可迎来夏季的繁茂，秋季的丰收．不过，古人则常常借送春、伤春，寄托或抒发政治上或生活上的抑郁伤感情怀．如白居易《送春归》：“送春归，三月尽日日暮时．去年杏园花飞御沟绿，何处送春曲江曲．今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西．帝城送春犹怏怏，天涯送春能不加惆怅？”可见送春常常到林侧江畔，悼惜花飞花落，总会怏怏惆怅．王雱这首小诗，不正面写他对花弹泪的送春情景，却翻进一层，说处处园林有主，残存的春光都被人占尽，想要眼看着春光归去，却无法找到驻足放眼之地．送“春归”，固然会惆怅，欲送春而无地，犹如对挚友亲人的远行，欲一送而不得，那种怏怏之怀，怅惘之情，更加深切．