早教吧作业答案频道 -->英语-->
有些人,一旦遇见,便一眼万年；有些心动,一旦开始,便覆水难收.英文怎么写呢?
题目详情
有些人,一旦遇见,便一眼万年；有些心动,一旦开始,便覆水难收.英文 怎么写呢?
▼优质解答
答案和解析
There is always someone for you.Once you meet,your first sight will lead you to a life time; You feel something,and once you start to pursue,you will find no turning back.
这种带意境的非常难译,可以稍微灵活一点,但很难表达出原文的味道.
这种带意境的非常难译,可以稍微灵活一点,但很难表达出原文的味道.
看了 有些人,一旦遇见,便一眼万年...的网友还看了以下：
有些人,一旦遇见,便一眼万年;有些心动,一旦开始,便覆水难收;有些情,一旦眷恋,便海有些人，一旦遇 2020-06-29 …
有些人,一旦遇见,便一眼万年；有些心动,一旦开始,便覆水难收.英文怎么写呢? 2020-07-04 …
ABAC的词语有哪些呢问一下 2020-07-28 …
什么模具厂用的合金铜多一些我遇到的模具厂大多都是用紫铜或黄铜做模具的,什么模具厂用铍铜,钨铜和铬铜 2020-07-28 …
对于英语单词的积累,以下两种方法哪个更好呢?平时遇到不会的单词就立即查找词典,多背,然后考试时可以 2020-08-01 …
形容自己是一凡人、俗人的诗句有哪些呢?带一点谦虚、自嘲的意思 2020-11-24 …
有些人,一旦遇见,便一眼万年；有些心动,一旦开始,便覆水难收.英文怎么写呢? 2020-11-30 …
应该写青春的样子还是青春里我们的样子?以青春为题的作文,怎样更好写些呢.第一个是,讲青春是个怎样的东 2020-12-07 …
怎么翻译这句话:人的一生中,总会遭遇一些天灾人祸.人祸我们暂且不提,天灾都有哪一些呢 2020-12-10 …
小学英语的反义词如果造句,可以造哪些呢?有一个列举:Iamyoung.Mygandfat小学英语的反 2021-01-30 …