早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
题目详情
英语翻译
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
▼优质解答
答案和解析
capturing the ringleader first in order to capture all the followers 催(摧):摧毁,打败其:敌军坚:主力,中心人物夺:抢夺,俘虏其:敌军魁:首领,领头人以:而,来.分解,分散其:敌军体:军队 龙战于野,其道穷也.是说即使强龙争斗在田野大地之上,也是走入了困顿的绝境.比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
看了 英语翻译这就是孙子兵法的擒贼...的网友还看了以下:
英语翻译英文高手给翻译下翻译这个小段对你们来说应该很容易翻译软件就不要发了我也会用只是没有明白这话的 2020-03-31 …
英语翻译帮忙翻译下,给外国人看的,汉译英:麦克先生你好,好久没联系了,我给您做了一些您上次来内蒙古 2020-04-09 …
英语翻译可恶的谷歌,给中国用户看协议,竟然都是用英文,真是太可恶了,我实在是看不懂,希望看的懂的朋 2020-04-26 …
英语翻译哪位英语好的同学帮我翻译一下下面这段文字吧,不要百度或者GOOGLE翻译的,那个不好女士们 2020-05-14 …
英语翻译c/indusiria438pbl308918badalonabarcelonaespan 2020-05-16 …
麻烦谁能帮忙把这个给翻译成白话文凡人群之迁徙也,常顺山川之形势以前进.中国之山脉河流,皆为横列,与 2020-05-17 …
给英语摘抄本起个名字,优美婉转点的给我的英语摘抄本起名字,写在封面或第一页,优美点的,本子上主要摘 2020-05-20 …
英语翻译泼出去的水收不回来,被风吹走的羽毛找不回来,同样的,说出去的话也收不回来怎么翻译?貌似有句 2020-06-22 …
英语翻译Wehaveinferiormedicalservicebecausethecompute 2020-07-26 …
英语翻译英语,句子,翻译和分析.1.That'snotwhatIcallshy.(这个给分析下,还要 2020-11-26 …