早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
题目详情
英语翻译
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
▼优质解答
答案和解析
capturing the ringleader first in order to capture all the followers 催(摧):摧毁,打败其:敌军坚:主力,中心人物夺:抢夺,俘虏其:敌军魁:首领,领头人以:而,来.分解,分散其:敌军体:军队 龙战于野,其道穷也.是说即使强龙争斗在田野大地之上,也是走入了困顿的绝境.比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
看了 英语翻译这就是孙子兵法的擒贼...的网友还看了以下:
英语翻译讲NeitheramIHeisn'teither翻译这几个句子有一个星期没见了.你在假期有 2020-05-14 …
英语翻译书上的给出的是therebe句型的翻译,并且说上面那个翻译句子是考生易犯的错误,但是我觉得 2020-05-17 …
求高人帮我估下2010年12月英语六级的分数,说实话,很紧张,过掉就好!听力:选择18,词语2,快 2020-05-20 …
听力选择15个.3个填空.2个句子(有个别单词没写上)1个不完整的句子.快速9个.仔细阅读填空没有 2020-06-04 …
英语翻译我原来用2006时,在点某个词时,出现翻译图框内有翻译句子的小标志.现在用2007,却没有 2020-06-06 …
高手啊,翻译几个英语句子,急~老师今天留了道题,让先填空,然后准确的翻译这几个句子,最好翻译成中国谚 2020-11-01 …
英语翻译有一个妇女,由于家里贫穷,而把她的孩子送给了一个家境比较富裕的、没有孩子的夫妇.孩子长大了, 2020-11-13 …
翻译英语句子翻译句子:1.请买车票.2.我没有零钱.(两种译法)3.我也没有.(两种译法)4.你有零 2020-11-23 …
英语翻译他从来就没有放弃成为医生的梦想每年有很多人死于吸烟她开了两个小时的车,最后终于到家了老师让学 2020-12-05 …
男子体操名词翻译男子个人全能男子自由体操 2020-12-09 …