早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!

题目详情
英语翻译
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
▼优质解答
答案和解析
capturing the ringleader first in order to capture all the followers 催(摧):摧毁,打败其:敌军坚:主力,中心人物夺:抢夺,俘虏其:敌军魁:首领,领头人以:而,来.分解,分散其:敌军体:军队 龙战于野,其道穷也.是说即使强龙争斗在田野大地之上,也是走入了困顿的绝境.比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
看了 英语翻译这就是孙子兵法的擒贼...的网友还看了以下:

请选择下面每组里读音不同的答案1.给予给养给面子给钱2寒舍宿舍舍弃舍利子  2020-04-22 …

把14个桃子分给猴子,要求每只猴子分1个.如果先分给小猴子,再分大猴子,则有一半大猴子分不到;如果  2020-05-13 …

爸爸买回3双袜子,其中2双是花袜子,1双是红袜子,爸爸拿了1双花袜子给妹妹,又拿了1双红袜子给哥哥  2020-05-15 …

饲养员把桃子的13分给猴子,把余下的15少3个的桃子分给猩猩,再把余下的分给狒狒,这样狒狒分得的桃  2020-05-21 …

有一个饲养员提来一筐桃子喂猴子,如果每只猴子给6个桃子,则还剩24个;如果每只猴子给8个,则差38  2020-05-21 …

一个人,把一群牛分给他的儿子,给长子的是一头牛又余数的1/7,给次子的是二头牛又余数的1/7,给第  2020-06-11 …

爸爸买回3双袜子,其中2双是花袜子,1双是红袜子,爸爸拿了1双花袜子给妹妹,又拿了1双红袜子给哥哥  2020-06-16 …

品味下面句子的意境在横线上补写句子给孩子们一些权力,让他们自己去选择给孩子们一点困难,让他们自己去  2020-06-16 …

1.翻译“自陈,不为盗者摸之则无声.”(选自宋·沈括《梦溪笔谈》(智擒盗贼)2.妻子给远方的丈夫寄  2020-06-20 …

5个人外加一只猴子分食一批桃子.第一个人给猴子一个,然后拿走剩下桃子的五分之一;第二个人也按照第一  2020-06-21 …