英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!

题目详情

英语翻译
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!

▼优质解答

答案和解析

capturing the ringleader first in order to capture all the followers 催（摧）：摧毁,打败其：敌军坚：主力,中心人物夺：抢夺,俘虏其：敌军魁：首领,领头人以：而,来.分解,分散其：敌军体：军队龙战于野,其道穷也.是说即使强龙争斗在田野大地之上,也是走入了困顿的绝境.比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力.
连起来：催弱、消灭敌军的主力,俘虏（斩首）敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.

看了英语翻译这就是孙子兵法的擒贼...的网友还看了以下：

英语翻译Don'trockthatbabyontherockwhileplayingthatroc 　2020-05-13 …

简单英语题这是描述海豚的几句话,请帮忙翻译下.Shecanstandupand"Walkonthe 　2020-05-16 …

Investment(100m)翻译其中括号中的M是单位吧是亿呀还是万? 　2020-06-11 …

英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧! 　2020-07-05 …

英语翻译无言语的情.把它翻译成英语~最好你把汉字拆开解释给我听~然后再把你翻译的英语写出来~一楼的　2020-07-07 …

刃在重量单位是什么意思近日看了一本清代的医书。药品名称下面标记的是刃。有的是二刃。应该是重量单位吧　2020-07-08 …

一个做雕塑的公司曜光空间---------英文翻译曜光应该不好用英文翻译吧？是拼音就行了吧那么空间　2020-07-23 …

英语翻译收到一张名片,人名下面应该是职位吧,不知道怎么翻译,ElDirectordelProgra 　2020-08-02 …

英语翻译想知道英语怎么翻译日期的.格式什么的怎么写我要填的是表...表上有中国日期还叫写个什么英语日　2020-11-06 …

英语翻译把句话翻译成英文.大概意思相同就行.每每人生转折之处,总会出现颠覆的意念打破命运的计划,对错　2020-12-06 …