早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
题目详情
英语翻译
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
这就是孙子兵法的擒贼擒王吧,请哪位大大把没一个字的意思给我详细翻译一下吧!
▼优质解答
答案和解析
capturing the ringleader first in order to capture all the followers 催(摧):摧毁,打败其:敌军坚:主力,中心人物夺:抢夺,俘虏其:敌军魁:首领,领头人以:而,来.分解,分散其:敌军体:军队 龙战于野,其道穷也.是说即使强龙争斗在田野大地之上,也是走入了困顿的绝境.比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
连起来:催弱、消灭敌军的主力,俘虏(斩首)敌军的领头人,来使敌军解体,投降.即使敌军为强龙,与我军争斗在田野大地之上,也会走入困顿的绝境.
看了 英语翻译这就是孙子兵法的擒贼...的网友还看了以下:
“三桓犯上”典故中“三桓”是鲁桓公的后代季孙、孟孙、叔孙氏,请问其中的“孙”是什么意思? 2020-03-31 …
吴人孙山求译文,吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往;乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问 2020-06-12 …
名落孙山的译文吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子谐住.乡人自失意,山缀榜末,先归.乡人问其 2020-06-12 …
英语翻译amongtheblindtheoneeyedmanistheking一般的翻译是:盲人国 2020-06-12 …
求孙期传译文!原文孙期传孙期字仲彧,济阴成武人也.少为诸生,勤习典籍.家贫,事母至孝,求孙期传译文 2020-06-17 …
孙叔敖之遇楚庄王翻译世人之事君者,皆以孙叔敖之遇楚庄王为幸,自有道者论之则不然,此楚国之幸.楚庄王 2020-06-23 …
王子皇孙可翻译为王侯之子吗 2020-06-30 …
英语翻译里面有一段怎么翻译今恩足以及禽兽,而功不至於百姓者,独何与?权,然后知轻重;度,然后知长短 2020-07-12 …
为什么英女王维多利亚的孙子却是德国的国王呢?有次在一篇文章中看到的,说英国王维多利亚女王的孙子是德国 2020-12-12 …
英语作文孙楠的朋友王宁想邀请她一起去购物,但是王宁对这个城镇的情况不熟悉,假设你是孙楠,请根据下面的 2021-02-05 …