早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下面是一段不好的译文,语言晦涩,令人费解。试将这段话改为语言简明的三句话。用于制造供不应求的零部件生产的原材料的生产可以改为优先完成的任务,军事工业总是占着

题目详情

下面是一段不好的译文,语言晦涩,令人费解。试将这段话改为语言简明的三句话。

用于制造供不应求的零部件生产的原材料的生产可以改为优先完成的任务,军事工业总是占着最优先的地位。

  

①__________________________________________________________;

②__________________________________________________________;

③__________________________________________________________。

▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
运用切去前一个句子定语的方法先提炼第一句话,再根据剩余的句子及语段的意义提炼加工第二、三句话,可知本段包含如下三层意思:①有些零部件的生产供不应求;②制造这些零部件的原材料生产可以作为优先完成的任务;③在这些任务中,军事工业总是占着最优先的地位。
看了 下面是一段不好的译文,语言晦...的网友还看了以下:

英语翻译试验压力为工作压力的1.5倍,不得小于0.6Mp金属管道在试验压力下观测10min压力降不  2020-04-08 …

对软件的功能进行测试,应选用的方法式______。A) 语句测试B) 穷举测试C) 分支测试D) 黑  2020-05-24 …

求定语从句试讲方案要进行十五分钟的定语从句语法点的试讲,如何讲才能脱颖而出?应该怎么安排课程讲解?  2020-07-05 …

下面是一段不好的译文,语言晦涩,令人费解。试将这段话改为语言简明的三句话。用于制造供不应求的零部件  2020-07-06 …

将一支盛有amLNO和bmLNO2气体的试管倒立于水槽中(连起来看)然后通入amLO2,问:①若a=  2020-11-10 …

下列实验操作错误的是()A.把橡皮塞塞进试管口时,应把试管放在桌上用力塞紧橡皮塞B.将金属颗粒放入试  2020-11-11 …

夹持器—铁夹,试管夹铁夹夹持试管的位置应在试管口近(),试管夹夹持试管时,应将试管夹从试管()部往上  2020-12-19 …

用酒精灯加热试管里的液体时,下列操作不正确的是()A.试管外壁应该干燥,试管里的液体不应超过试管容积  2020-12-19 …

(1)酒精灯:酒精灯内的酒精量不可超过酒精灯容积的2323也不应少于1414(2)试管:铁夹或者试管  2020-12-19 …

用试管盛液体加热时,通常最多可盛放液体体积不超过试管容积的,加热过程中,试管夹应夹在距离试管口处,或  2020-12-19 …