早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

thebejinganimalmedicalcentremadeastudyof132catsoveraperiodofsixmonths怎么用介词over有人说“over是指持续的一段时间里,这里和during一个意思如果是Wechatoveracupofcoffee.表示我们一边喝咖啡一

题目详情
the bejing animal medical centre made a study of 132 cats over a period of six months 怎么用介词over
有人说“over是指持续的一段时间里,这里和during一个意思
如果是We chat over a cup of coffee.表示我们一边喝咖啡一边聊天,不是明确的时间段,只用OVER,不用别的 ”
over a period of six months 不是明确的时间段?
We chat over a cup of coffee 译为聊一杯咖啡的时间行不
▼优质解答
答案和解析
在第一句话里,over表示在six months这段时间里,但很重要的一点,over还带有“过去”的意思,体现出在过去的这样一段时间里,所以第一句用during 和over都可以,但over 更贴切.
第二句话里,over 就单纯指在某事情发生的一段时间里了
over 和 during 的区别不在于明不明确,
对了,第二句不能翻译为聊一杯咖啡的时间