早教吧作业答案频道 -->其他-->
若半生风月，甘半世琉璃，君莫懂，相依相随，如此风尘一生。这句是什么意思呢?球翻译，
题目详情
若半生风月，甘半世琉璃，君莫懂，相依相随，如此风尘一生。 这句是什么意思呢? 球翻译，
▼优质解答
答案和解析
没有语境 我只能望文生义的直译一下了
如果能换来半生的潇洒风流，我甘愿以另外颠沛流离。你不明白我的心，我只愿和你终生相依相伴，在这纷扰的红尘中了此一生！
如果能换来半生的潇洒风流，我甘愿以另外颠沛流离。你不明白我的心，我只愿和你终生相依相伴，在这纷扰的红尘中了此一生！
看了 若半生风月，甘半世琉璃，君莫...的网友还看了以下：
超然世外,欲乘物以游心,逍遥驰骋,必先了悟宇宙之真谛,才能至上善若水,利万物而不争,下百川,因容而 2020-05-16 …
数列问题a1=a,数列bn满足2bn=(n+1)an,bn大等于b5成立,求实数a的范围.记数列a 2020-05-23 …
当小鸟张嘴放声歌唱或吃食时，你若注意观察，就会发现鸟竟然没有牙齿．鸟为什么没有牙齿呢？请你尝试给出 2020-06-15 …
养之成群.之的意思若毒之乎?若的意思貌若甚戚者.若的意思未若复吾赋不幸之甚也,若的意思恐众狙之不驯 2020-06-21 …
解释字的意思北山愚公者,年且九十.中“且”的意思.不知口体之奉不若人也.中“若”的意思.若为拥耕, 2020-07-01 …
数学怎么这么难?数学呢方面学得好差啊~点解滴数学就是甘难呢? 2020-07-10 …
刑事案件的申诉期限是判决生效→刑罚执行完毕后2年呢？还是只能在刑罚执行后2年内呢？2.《最高人民法 2020-07-11 …
解释字的意思北山愚公者,年且九十.中“且”的意思.不知口体之奉不若人也.中“若”的意思.若为拥耕,何 2020-11-08 …
用紫甘蓝做酸碱指示剂时,紫甘蓝为什么在石灰中变绿色,在氢氧化钠溶液中变黄色?这有什么规律吗?除了紫甘 2020-11-23 …
孕妇能不能吃甘蔗呢？ 2021-04-10 …