早教吧作业答案频道 -->其他-->
请帮我翻译一下这部分故事,注意和百度百科原文不太一样,不要复制,谢谢荆轲至咸阳,因王宠臣蒙嘉卑辞以求见;王大喜,朝服,设九宾而见之。荆轲奉图而进于王,图穷而匕首见,因
题目详情
请帮我翻译一下这部分故事,注意和百度百科原文不太一样,不要复制,谢谢
荆轲至咸阳,因王宠臣蒙嘉卑辞以求见;王大喜,朝服,设九宾而见之。荆轲奉图而进于王,图穷而匕首见,因把王袖而堪之;未至身,王惊起,袖绝。荆轲逐王,王环柱而走。群臣皆愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者不得操尺寸之兵,左右以手共搏之,且曰:“王负剑!”负剑,王遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引匕首王,中铜柱。自知事不就,骂曰:“事所以不成者,以欲生劫之,必得约契以报太子也!”遂体解荆轲以徇。王于是大怒,益发兵诣赵,就王翦以伐燕,与燕师、代师战于易水之西,大破之。
荆轲至咸阳,因王宠臣蒙嘉卑辞以求见;王大喜,朝服,设九宾而见之。荆轲奉图而进于王,图穷而匕首见,因把王袖而堪之;未至身,王惊起,袖绝。荆轲逐王,王环柱而走。群臣皆愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者不得操尺寸之兵,左右以手共搏之,且曰:“王负剑!”负剑,王遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引匕首王,中铜柱。自知事不就,骂曰:“事所以不成者,以欲生劫之,必得约契以报太子也!”遂体解荆轲以徇。王于是大怒,益发兵诣赵,就王翦以伐燕,与燕师、代师战于易水之西,大破之。
▼优质解答
答案和解析
荆轲抵达秦国都城咸阳,通过秦王赢政的宠臣蒙嘉,以谦卑的言词求见秦王,秦王赢政大喜过望,穿上君臣朝会时的礼服,安排朝会大典迎见荆轲。荆轲手捧地图进献给秦王,图卷全部展开,匕首出现,荆轲乘势抓住秦王的袍袖,举起匕首刺向他的胸膛。但是未等荆轲近身,秦王赢政已惊恐地一跃而起,挣断了袍袖。荆轲随即追逐秦王,秦王绕着柱子奔跑。这时,殿上的群臣都吓呆了,事发仓猝,大出意料,群臣全都失去了常态。秦国法律规定,在殿上侍从的群臣不得携带任何武器。因此大家只好徒手上前扑打荆轲,并喊道:“大王,把剑推上背!”秦王赢政将剑推到背上,便剑套倾斜,剑柄向前,即拔出剑来回击荆轲,砍断了他的左大腿。荆轲肢体残废无法再追,便把匕首向秦王投掷过去,但却击中了铜柱。荆轲知道行刺之事已无法完成,就大骂道:“此事所以不能成功,只是想活捉你以后强迫你订立契约,归还所兼并的土地,以此回报燕太子啊!”由是,荆轲被分尸示众。秦王为此勃然大怒,增派军队去到赵国,随王翦的大军攻打燕国。秦军在易水以西与燕军和代王的军队会战。大破燕、代之兵。
看了 请帮我翻译一下这部分故事,注...的网友还看了以下:
说明下列词语中的词语活用情况:1.烛之武退秦师2.越国以鄙远3.秋水时至4.其继有在者乎5.宦士三 2020-05-13 …
如图,DC//AB,角BAD和角ADC的角(急)如图,DC//AB,角BAD和角ADC的角平分线相 2020-05-16 …
初中化学看图谢谢谢谢谢谢 2020-05-16 …
将一个直角三角形饶他的斜边旋转一周是什么图形,谁帮我画个出来谢了画一个直角三角形绕斜边旋转一周的图 2020-06-19 …
谁能帮我把这个图补画左视图,和立体图.谢谢 2020-06-27 …
大家给点意见:画椅子的三视图谢谢了,大家给点意见:画椅子的三视图应该先画哪个比较好画呢?我画的时候 2020-06-27 …
黄金分割作图题(请写好步骤及附上图,谢谢)通过寻找黄金分割点,设法作成一个正五角星形图案 2020-08-02 …
第三个两百分谢谢求中英工商管理学长学姐们帮帮忙,本人大一,要一篇文章的提纲写概括总结,麻烦你们帮忙写 2020-11-04 …
s-t图像的匀变速图像怎么画?附图谢谢,(不过我认为还想没有…) 2020-12-09 …
小学三年级奥数题小红买了一本童话书,每两页文字之间有3页插图,也就是说3页插图前后各有1页文字.如果 2020-12-12 …