投笔从戎文言文解释为官佣书以供养佣的意思安能久事笔砚间乎事的意思（写一段话）

题目详情

投笔从戎文言文解释
为官佣书以供养佣的意思安能久事笔砚间乎事的意思
（写一段话）

▼优质解答

答案和解析

为官佣书以供养：家里贫穷,经常被官府雇佣抄书来养家（主语自己补下）
研通砚
安能久事笔砚间乎：怎么能长久留连在笔墨间呢
南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》：“超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦.尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功西域,以取封侯.安能久事笔研间乎?”后立功西域,封定远侯.
翻译：因为家庭贫穷,班超常为官府抄书挣钱来养家.他长期抄写,劳苦不堪,有一次,他停下的手中的活儿,扔了笔感叹道：“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?”后来在西域立功,被封为定远侯

看了投笔从戎文言文解释为官佣书以...的网友还看了以下：

投笔从戎文言文解释为官佣书以供养佣的意思安能久事笔砚间乎事的意思（写一段话）　2020-04-27 …

投笔从戎文言文超家贫,尝为官佣书以供养,久劳苦.尝缀业投笔叹曰：“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张　2020-04-27 …

阅读下面一则文言短文，完成后面的习题。超①家贫，尝为官佣书以供养，久劳苦。尝辍业投笔叹曰：“大丈夫　2020-05-13 …

英语翻译超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功　2020-05-20 …

投笔从戎班超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔曰:"大丈夫无他智略,犹当效傅介子,张骞立功　2020-05-21 …

投笔从戎译文家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立　2020-06-16 …

后汉书桓荣丁鸿列传节选的翻译桓荣字春卿,沛郡龙亢人也.少学长安,习《欧阳尚书》,事博士九江朱普.贫　2020-06-17 …

“家贫,常为官佣书以供养.”大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎　2020-06-17 …

英语翻译原文:班超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔曰:"大丈夫无他智略,犹当效傅介子,张　2020-06-17 …

投笔从戎班超家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔曰:"大丈夫无他智略,犹当效傅介子，张骞立功　2020-06-29 …