落队英文怎么说

Question

落队英文怎么说

Answer 1

break the ranks 或者be left behind（指掉队,没有跟上队伍）
例：
Come on quick or we'll be left behind.
Come on quick or we'll break the ranks.
快,不然我们就掉队了.
另外,现在很流行的一句话“你out了”,其中的out也指跟不上队伍（跟不上潮流）,落队的意思