早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我只想知道在陆游的《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
题目详情
英语翻译
我只想知道在陆游的 《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
我只想知道在陆游的 《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
▼优质解答
答案和解析
“山盟虽在,锦书难托”的意思明明还在爱,却无处倾诉,无法割舍.
是陆游既追忆往昔的美满婚姻,又感叹被迫分手后的痛苦,真切地传递了对唐婉的眷恋之深、相思之切、怨悔之恨而又无可奈何的凄楚心情
是陆游既追忆往昔的美满婚姻,又感叹被迫分手后的痛苦,真切地传递了对唐婉的眷恋之深、相思之切、怨悔之恨而又无可奈何的凄楚心情
看了 英语翻译我只想知道在陆游的《...的网友还看了以下：
英语翻译思想、感情、语象以及语言机制和节奏的这种密度,这种渗透,这种融合,就是诗的本质,诗的力量的 2020-05-13 …
英语翻译“思想有多远,我就滚多远,谁也别来烦我”不要翻译器!最好不要翻译出英语中的脏话, 2020-05-13 …
英语翻译思想成熟,性格开朗,为人诚实,适应力强,反应快,有进取心,具有高度责任感请人工翻译,goo 2020-05-17 …
英语翻译思想乐观、积极向上,富有团队精神以及良好的协调沟通能力,为人友善、具有较强的执行力以及愿意 2020-06-11 …
谁给我徐凝《题开元寺牡丹》的赏析?要求写作背景,作者简介,诗句翻译,思想情感,写作手法 2020-07-20 …
14世纪至16世纪，欧洲大陆上掀起了一场思想解放运动，时隔百年后，从17世纪开始到18世纪，欧洲大陆 2020-11-10 …
英语翻译思想家卢梭说过,世上最没用的三种教育方法就是：讲道理、发脾气、刻意感动.这三种方法正是家长最 2020-11-11 …
2009年11月15日，纪念陆象山（陆九渊号象山先生）诞辰870周年学术研讨会在江西省金溪县隆重召开 2020-12-04 …
英语作文带翻译思想道德教育的重要性 2020-12-17 …
英语翻译思想道德修养大学英语体育高等数学（三）微积分无机及分析化学基础化学实验植物学计算机应用基础军 2021-01-20 …