早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译我只想知道在陆游的《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思

题目详情
英语翻译
我只想知道在陆游的 《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思
▼优质解答
答案和解析
“山盟虽在,锦书难托”的意思明明还在爱,却无处倾诉,无法割舍.
是陆游既追忆往昔的美满婚姻,又感叹被迫分手后的痛苦,真切地传递了对唐婉的眷恋之深、相思之切、怨悔之恨而又无可奈何的凄楚心情
看了 英语翻译我只想知道在陆游的《...的网友还看了以下:

读下边一段文字,根据拼音写出汉字,给划线的字注音。说到梨,故乡也出产一种梨,因为不是种在人家园子里  2020-05-13 …

一怀愁绪,几年离索.山盟虽在,锦书难托.欲笺心事,独语斜阑.怕人寻问,咽泪装欢.---XING  2020-05-22 …

山林虽大,草木虽美,禁发必有时.斧斤已时入山林,材木不可胜用也.竭泽而渔,岂不获得,山林虽大,草木  2020-06-23 …

英语翻译我只想知道在陆游的《钗头凤》中“山盟虽在,锦书难托”的意思  2020-07-07 …

虽然在下雨,但他们仍然在外面玩耍英语翻译虽然在下雨,但他们仍然在外面玩耍英语翻译  2020-07-11 …

还表达了作者怎样的一种意境凭栏望月几多愁,凝眸不语,点点坠心头.山盟虽在,锦书谁与拖?情难了,恨未  2020-07-23 …

谁知道?在同一条石板小道上,上山的和下山的擦肩而过,上山的虽汗流浃背却兴致勃勃,并主动地和下山的打招  2020-11-04 …

在下列横线处填上恰当的词语()山顶的鱼鳞松时时顾盼着它。虽然相对无言,却是心心相通。它敬仰峡谷深沉的  2020-11-13 …

下列熟语中有错别字的一项是A.吃白眼免疫力到什么山,唱什么歌山河易改,本性难移B.吃错药磨洋工道不拾  2020-12-04 …

英语翻译虽然我走在山谷里,死亡的阴影笼罩着我,但是我不害怕,为什么...因为我是这个山谷里最坏的人电  2020-12-21 …