英文翻译成语：花红柳绿,一劳永逸,虚情假意,山重水尽,风调雨顺.急用

Question

英文翻译成语：花红柳绿,一劳永逸,虚情假意,山重水尽,风调雨顺.急用

Answer 1

花红柳绿-Flattering color of flowerly red and willow green.
一劳永逸-A difficult or tiring task which make future days hassle-free.
虚情假意-To flatter with the use of adulation and taradiddle.
水尽山穷-Desperate state of which water stream and mountain comes to a dead end.
风调雨顺-Peaceful time for farmer when his crop is well nurtured by the blowing wind and timely rain.