英语翻译翻译下面画线的句子.客有为齐王画者,齐王问曰：“画孰最难者?”曰：“犬、马最难.”“孰最易者?”曰：“鬼魅最易.”夫犬、马人所知也,旦暮罄于前,不可类之,故难.鬼

Question

英语翻译

翻译下面画线的句子.
　　客有为齐王画者,齐王问曰：“画孰最难者?”曰：“犬、马最难.”“孰最易者?”曰：“鬼魅最易.” 夫犬、马人所知也,旦暮罄于前,不可类之 ,故难. 鬼魅无形者,不罄于前,故易之也 .（《韩非子·外储说左上》）
（1）夫犬、马人所知也,旦暮罄于前,不可类之.
_________________________________________.
（2）鬼魅无形者,不罄于前,故易之.
_________________________________________.

Answer 1

（1）狗马是人们所熟悉的,它们早晚都完全显现在人们面前,不容易画得像.
（2）鬼魅是无形的,不显现于人们面前,所以容易画（它）.