早教吧作业答案频道 -->语文-->
don'tforgettobeawesome我和一个笔友写信,每次结尾他都要加这一句.不可能翻译成不要忘了敬畏什么的吧.
题目详情
don't forget to be awesome 我和一个笔友写信,每次结尾他都要加这一句.
不可能翻译成不要忘了敬畏什么的吧.
不可能翻译成不要忘了敬畏什么的吧.
▼优质解答
答案和解析
awesome如今在口语中已经不是敬畏之类的意思,而是表示褒义,意思是“好的、酷的、了不起的”；此处可以意译为“别忘了牛一把”“别忘了精彩一回”之类的.
看了 don'tforgettob...的网友还看了以下：
英语翻译用钱去买友情,这种事是错误的.是很少能买来真正的友情!再加个图中所示 2020-05-21 …
小月通过QQ聊天，结识了一位网名是小鱼的男朋友，网友遂邀小月星期六在某网吧相见，小月很为难。如果你 2020-07-05 …
英语翻译1.你可以在人群中看到我的朋友.2.参加比赛的有45个人.3.比赛的结尾是激动人心的.4. 2020-07-22 …
翻译以下句子?滑雪是一项多么有趣的运动啊!14.这是一件多么好的礼物啊!15.他的英语讲得多棒啊!1 2020-10-30 …
孔子曰：友直、友谅、友多闻，益矣；友偏僻、友善柔、友便佞，损矣！因此，我们（）①要慎重交朋友②应结交 2020-11-25 …
英语翻译这是翻译原文的一部分,百度无法将我做的翻译也加进去,哪位师兄看后想翻译、给我指导一下的,请您 2020-12-17 …
英语翻译明天我朋友结婚,我要去帮忙.伴郎伴娘,新娘新郎,岳父岳母,公公婆婆怎么翻译,结婚那天会有很多 2020-12-21 …
英语翻译作文：假定你是李明，要为朋友王平举办18岁生日聚会，准备邀请英国朋友Bob参加请根据以下英语 2020-12-23 …
英语翻译根据括号内的提示词翻译下列句子1玛丽回来时手里拿着一封信with的复合结构2我邀请了朋友来参 2020-12-23 …
“独学而无友，则孤独而寡闻。”这句话告诫我们A．要广泛结交各种各样的朋友来增加自己的知识面B．要结交 2021-02-01 …