早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

don'tforgettobeawesome我和一个笔友写信,每次结尾他都要加这一句.不可能翻译成不要忘了敬畏什么的吧.

题目详情
don't forget to be awesome 我和一个笔友写信,每次结尾他都要加这一句.
不可能翻译成不要忘了敬畏什么的吧.
▼优质解答
答案和解析
awesome如今在口语中已经不是敬畏之类的意思,而是表示褒义,意思是“好的、酷的、了不起的”;此处可以意译为“别忘了牛一把”“别忘了精彩一回”之类的.