早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译元康中,匈奴遣兵击汉屯田车师者,不能下.上与后将军赵充国等议,欲因匈奴衰弱,出兵击其右地,使不敢复扰西域.相上书谏曰:臣闻之,救乱诛暴,谓之义兵,兵义者王;敌加于己,不得已
题目详情
英语翻译
元康中,匈奴遣兵击汉屯田车师者,不能下.上与后将军赵充国等议,欲因
匈奴衰弱,出兵击其右地,使不敢复扰西域.相上书谏曰:臣闻之,救乱诛暴,
谓之义兵,兵义者王;敌加于己,不得已而起者,谓之应兵,兵应者胜;争恨小
故,不忍愤怒者,谓之忿兵,兵忿者败;利人土地货宝者,谓之贪兵,兵贪者破;
恃国家之大,矜民人之众,欲见威于敌者,谓之骄兵,兵骄者灭:此五者,非但
人事,乃天道也.
元康中,匈奴遣兵击汉屯田车师者,不能下.上与后将军赵充国等议,欲因
匈奴衰弱,出兵击其右地,使不敢复扰西域.相上书谏曰:臣闻之,救乱诛暴,
谓之义兵,兵义者王;敌加于己,不得已而起者,谓之应兵,兵应者胜;争恨小
故,不忍愤怒者,谓之忿兵,兵忿者败;利人土地货宝者,谓之贪兵,兵贪者破;
恃国家之大,矜民人之众,欲见威于敌者,谓之骄兵,兵骄者灭:此五者,非但
人事,乃天道也.
▼优质解答
答案和解析
希望帮忙
汉武帝)元康年间,匈奴派兵攻打汉朝在车师屯田的吏卒,不能攻下.皇帝与后将军赵充国等商议,想要出兵袭击匈奴右面的地方,使它不敢再骚扰西域.魏相(人名)上书劝谏说:“我听说,拯救混乱局面、诛灭凶暴的军队,叫做正义的军队,用兵正义的人成就帝王大业;敌人把战事强加于我们,我们不得已起而迎敌的军队,叫做应战的军队,应战的军队会取得胜利;为小事而争一时的怨恨,不能容忍心中愤怒而出的军队,叫做愤怒的军队,怀着愤怒用兵的,招致失败;贪求别人土地财宝而出征的军队,叫做贪婪的军队,军队贪婪的会被打垮;依仗国家强大,自恃人民众多,想要在敌人面前炫耀(见,通现,显示之意)兵威的,叫做骄傲轻敌的军队,军队骄傲轻敌,遭到毁灭.这五种用兵结果,不仅是人力所为的,也是天理天意啊.”
汉武帝)元康年间,匈奴派兵攻打汉朝在车师屯田的吏卒,不能攻下.皇帝与后将军赵充国等商议,想要出兵袭击匈奴右面的地方,使它不敢再骚扰西域.魏相(人名)上书劝谏说:“我听说,拯救混乱局面、诛灭凶暴的军队,叫做正义的军队,用兵正义的人成就帝王大业;敌人把战事强加于我们,我们不得已起而迎敌的军队,叫做应战的军队,应战的军队会取得胜利;为小事而争一时的怨恨,不能容忍心中愤怒而出的军队,叫做愤怒的军队,怀着愤怒用兵的,招致失败;贪求别人土地财宝而出征的军队,叫做贪婪的军队,军队贪婪的会被打垮;依仗国家强大,自恃人民众多,想要在敌人面前炫耀(见,通现,显示之意)兵威的,叫做骄傲轻敌的军队,军队骄傲轻敌,遭到毁灭.这五种用兵结果,不仅是人力所为的,也是天理天意啊.”
看了 英语翻译元康中,匈奴遣兵击汉...的网友还看了以下:
选出下列字音有误的一项:()A.噤(jìn)若寒蝉推本溯(sù)源喟(kuì)然长叹B.烜(xuǎ 2020-06-17 …
据《明史》,明朝奉行“厚往薄来”政策,对竭诚朝贡者“皆倍偿其价”;(郑和下西洋)“欲耀兵异域,示中 2020-06-24 …
《明史・郑和传》记载“成祖疑惠帝(建文帝)亡海外,欲踪迹之,且欲耀兵异域,示中国富强。永乐三年,命 2020-06-27 …
辱、茄、亏、匈、奴、更按音序排序排列正确的是 2020-07-12 …
郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于藩邸,从起兵有功。累擢太监。成祖疑惠帝亡海外,欲踪迹之, 2020-11-23 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于藩邸,从起兵有功。累擢太 2020-11-23 …
阅读下面的文言文,完成后面的题。郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于籓邸,从起兵有功。累擢太 2020-11-23 …
材料郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于藩邸,从起兵有功,累擢太监。成祖疑惠帝亡海外,欲踪迹 2020-11-23 …
阅读下面的文言文,完成后面的题。郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于藩邸,从起兵有功。累擢太 2020-12-23 …
阅读下面的文言文,完成小题。郑和,云南人,世所谓三保太监者也。初事燕王于藩邸,从起兵有功。累擢太篮。 2020-12-23 …