早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求老友记第3季第10集中Chandler说的“asoldasheisindogyears”的语法解析,同上.这是倒装还是什么的,希望专家们帮忙解说下!原句是:asoldasheisindogyears,doyouthinkSnoopyshouldstillbeallowedtofl

题目详情
求老友记第3季第10集中Chandler说的“as old as he is in dog years”的语法解析,
同上.这是倒装还是什么的,希望专家们帮忙解说下!
原句是:as old as he is in dog years,do you think Snoopy should still be allowed to fly this thing?要是有其他例句就更好啦^_^
▼优质解答
答案和解析
as old as he is in dog years, do you think Snoopy should still be allowed to fly this thing?
把内容说全嘛,各路英雄就都懂了.
狗1岁相当于人7岁,Snoopy那个卡通形象已经好多年了,再乘个7,因此Chandler问Snoopy这么大岁数了,还能开飞机么?
语法我说不好,**状语从句前置什么的.学语言不是研究数学,别太在语法上放心思.