英语翻译Inanycase,parentsshouldmakeclearwhat,ifanything,thechildisexpectedtopayforwiththemoney.这种句子让我感到挺别扭的,不知为什么.请问ifanything是什么成分,怎么翻译?

题目详情

英语翻译
In any case,parents should make clear what,if anything,the child is expected to pay for with the money.
这种句子让我感到挺别扭的,不知为什么.
请问if anything是什么成分,怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

无论如何,父母应该清楚地表达,期望孩子用这笔钱来支付什么东西（如果有的话）.

看了英语翻译Inanycase,...的网友还看了以下：

,;定义在正整数集f(x)对任意m,n,都有f(m+n)=f(m)+f(n)+4(m+n)-2,且　2020-05-13 …

设函数f:N→N,f(n)=n+1,下列表述正确的是（）A：f存在反函数B：f是双射的C：f是满射　2020-05-17 …

有N个球,其中有n种颜色且每种颜色球的数量都是相等的,抽X个球不放回抽样,求抽到全部颜色球的概率? 　2020-06-22 …

Catalan数公式推导请教如何把下列递归公式f(n)=f(0)*f(n-1-0)+f(1)*(n 　2020-06-28 …

函数f(x)对任意x∈R都有f(x)+f(1-x)=½（1）求f(½)和f(1/n)+f[(n-1 　2020-06-30 …

不等式的证明设m,n为正整数,f(n)=1+1/2+1/3+.+1/n,证明(1)若n>m,则f( 　2020-07-16 …

斐波那契数列解法中的一个问题求解?这是解法裴波那契数列：1,1,2,3,5,8,13,.裴波那契数　2020-07-23 …

给多音字组词。分fēn()fèn()看kān()kàn()盛chéng()shèng()发fā() 　2020-07-28 …

在f(m,n)中,.m.n.f(m,n)均为非负整数且对任意的m,n有f(0,n)=n+1,f(m 　2020-07-31 …

概率论与数理统计课本里是这样说的,若X服从F(F中有一横线去掉的那种分布）（n/2,1/2）则称X服　2020-11-07 …