乌衣巷读音“乌衣巷口夕阳斜”中,“斜”字古音为xia,今音为xie,但我听说“巷”字可以读hang,第四声,此事如何理解?请回答并注明出处.

Question

乌衣巷读音
“乌衣巷口夕阳斜”中,“斜”字古音为xia,今音为xie,但我听说“巷”字可以读hang,第四声,此事如何理解?请回答并注明出处.

Answer 1

乌衣巷读音——wū yī xiàng
地名.在今 南京市 秦淮河 南.三国 吴 时在此置 乌衣营 ,以士兵著乌衣而得名.东晋 时 王 谢 等望族居此,因著闻.南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“有往来者云：‘ 庾公 有东下意.’或谓 王公 曰：‘可潜稍严,以备不虞.’ 王公 曰：‘我与 元规 虽俱王臣,本怀布衣之好.若其欲来,吾角巾径还 乌衣 ,何所稍严?’” 刘孝标 注引 山谦之 《丹阳记》：“ 乌衣 之起,吴 时 乌衣营 处所也.江 左 初立,琅玡 诸 王 所居.”《晋书·纪瞻传》：“厚自奉养,立宅於 乌衣巷 ,馆宇崇丽,园池竹木,有足赏翫焉.” 唐 刘禹锡 《乌衣巷》诗：“ 朱雀桥 边野草花,乌衣巷 口夕阳斜.旧时 王 谢 堂前燕,飞入寻常百姓家.” 元 萨都剌 《满江红·金陵怀古》词：“ 王谢 堂前双燕子,乌衣巷 口曾相识.” 清 陈维崧 《满庭芳·赠表兄万大士》词：“ 乌衣巷 ,蔓草平田.谁能料,童时伴侣,相对两华颠.”