“一字之褒,荣于华衮,一字之贬,严于斧铖”的解释诚征“一字之褒,荣于华衮,一字之贬,严于斧铖”的解释

Question

“一字之褒,荣于华衮,一字之贬,严于斧铖”的解释诚征“一字之褒,荣于华衮,一字之贬,严于斧铖”的解释

Answer 1

孔子所著的《春秋》，写到鲁哀公捕获麒麟就停写了，因为孔子认为这是世道衰落的象征。而《春秋》是有褒贬的（因为孔子认为天道既然已经没有善恶的赏罚了，那么我要用我的文字、我的方法来“替天行道”，对社会的善恶给出一个公正的赏罚；司马迁写《史记》也是希望能起到这样的作用），得到《春秋》的一个字的表扬比得到华丽的衣服还要光荣，受到《春秋》的贬损比受斧钺之刑还要难受。出自《幼学琼林·文事》的“荣于华衮，乃春秋一字之褒；严于斧铖，乃春秋一字之贬”就是这个意思。