早教吧作业答案频道 -->英语-->
"playanintegralrole"这个词组怎解释?原句是：Materialsthatcontaincarbonplayanintegralroleintheworldeconomy.这里可不可以认为integral的意思类似important所以也可解释为“起重要的作用”?^o^那和“起重
题目详情
"play an integral role"这个词组怎解释?
原句是：
Materials that contain carbon play an integral role in the world economy.
这里可不可以认为integral的意思类似important
所以也可解释为“起重要的作用”?
^o^
那和“起重要的作用”的感觉差不多
以下两个翻译哪个更好呢？
1、含碳的物质在世界经济中其中要的作用。
2、含碳的物质在世界经济中是不可缺少的。
原句是：
Materials that contain carbon play an integral role in the world economy.
这里可不可以认为integral的意思类似important
所以也可解释为“起重要的作用”?
^o^
那和“起重要的作用”的感觉差不多
以下两个翻译哪个更好呢？
1、含碳的物质在世界经济中其中要的作用。
2、含碳的物质在世界经济中是不可缺少的。
▼优质解答
答案和解析
扮演一个不可缺少的角色
句子:含碳的物质在世界体系(推测的,准确的意思要依据上下文)中是不可缺少的
句子:含碳的物质在世界体系(推测的,准确的意思要依据上下文)中是不可缺少的
看了 "playanintegra...的网友还看了以下：
已知函数y=f(x)和y=g(x)在[-2,2]的图像如图所示给出下列四个命题：①方程f[g(x) 2020-05-16 …
新东方新GRE作文大讲堂:方法素材题目剖析(第3版)这书怎么样--我准备考GRE所以现在要准备看作 2020-06-05 …
关于等效平衡移动的问题我是一名高中生老师在上课时提到类似于aA(g)=bB(g)+cC(g)解释当 2020-06-28 …
下列命题中，正确的是（）A.所有的等腰三角形都相似B.所有的直角三角形都相似C.所有的等边三角形都 2020-07-04 …
下列判断正确的是（）。A.在△ABC和△DEF中，∠A=40∘，∠B=70∘，∠D=40∘，∠F= 2020-07-15 …
在一个体积为aL的密闭容器中放入2LA（g）和1LB(g),在一定条件下发生反应3A（g)+B(g 2020-07-27 …
下列关于相似的说法：①所有的等腰直角三角形一定相似；②所有的菱形一定相似；③所有的全等三角形一定相 2020-07-29 …
语句：“①所有度数相等的角都相似；②所有边长相等的菱形都相似；③所有的正方形都相似；④所有的圆都相 2020-08-01 …
经市场调查，东方百货超市的一种商品在过去的一个月内（以30天计算），销售价格f（t）与时间（天）的 2020-08-02 …
如图所示，薄壁容器的底面积为S，在容器中装入某种液体，液体的重力为G，密度为ρ，深度为h，那么，容器 2020-12-19 …