早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语“是的,阁下”英语中“lord”和“highness”都是阁下的意思,为什么用法不一样?一个是“Yes,mylord”,一个是“Yes,youhighness”?

题目详情
英语“是的,阁下”
英语中“lord”和“highness”都是阁下的意思,为什么用法不一样?一个是“Yes,my lord”,一个是“Yes,you highness”?
▼优质解答
答案和解析
lord是指:贵族、君主、领主,用my lord即表示自己对对方的从属关系,是一种敬语.
highness的本意不是指人,和your honour(对法官)中的honour一样,一般指美好的、高尚的、尊贵的,这种意思.所以,就用your 加上那个象征美好的词来表示对对方的尊敬.
看了 英语“是的,阁下”英语中“l...的网友还看了以下: