逖①居京口,纠合骁健②,言于睿曰:“晋室之乱,非上无道而下怨叛也,由宗室③争权,自相鱼肉,遂使戎狄④乘隙,毒流中土。今遗民既遭残贼⑤,人
|
|
解析:
(1) 逖/将其部曲百余家/渡江 (3) (1)(晋朝的变乱)不是因为君主无道而使臣下怨恨叛乱。 (2)司马睿一直没有北伐的志向。 (4) 开放性试题,答案言之成理即可。示例:文天祥,以恢复被元人占领的江山为自己的使命,最后英勇就义。 参考译文: 祖逖住在京口,聚集起勇猛健壮的战士,对司马睿说:“晋朝的变乱,不是因为君主无道而使臣下怨恨叛乱,而是皇亲宗室之间争夺权力,自相残杀,这样就使戎狄少数民族钻了空子,祸害遍及中原。现在晋朝的遗民遭到摧残伤害后,大家都想着奋发自强,大王您确实能够派遣将领率兵出师,让像我一样的人统领军队来光复中原,各地一定会有积极响应的英雄豪杰!” 司马睿一直没有北伐的志向,他听了祖逖的话以后,就任命祖逖为奋威将军、豫州刺史,仅仅拨给他千人的口粮、三千匹布,不供给兵器,让祖逖自己想办法募集。祖逖带领自己私人的军队共一百多户渡过长江,在江中敲打着船桨说:“祖逖如果不能使中原清明而光复成功,就像大江一样有去无回!”
在电话里如何向人表达“逖”的写法?在电话里,我说叫****“逖”,对方往往反过来问是哪个"ti"? 2020-04-07 …
受害人丙小姐因交通事故受伤致残,于2009年8月30日治疗结束,2009年9月25日评残为六级伤残, 2020-05-22 …
在一般人的印象中,蛇阴险、狠毒、凶残.于是,那些心肠毒辣的人被称为什么?(和蛇有关)还有一个问题: 2020-06-19 …
“遗民既遭残贼,人思自奋.”这句古文怎么翻译?这句古文是《祖逖北伐》 2020-06-30 …
关于晋朝的成语东晋建立后,祖逖一再要求北伐中原,收复失地.313年,他渡江北上,当船只行驶到大江中 2020-07-04 …
逖①居京口,纠合骁健②,言于睿曰:“晋室之乱,非上无道而下怨叛也,由宗室③争权,自相鱼肉,遂使戎狄 2020-07-11 …
祖逖.1、“闻鸡起舞”,“中流击楫”,祖逖率军北伐,壮志凌云,终成一代名将,名垂青史.请结合课文,说 2020-12-06 …
祖逖北伐初,范阳祖逖,少有大志,与刘琨俱为司州主簿,同寝,中夜闻鸡鸣,蹴琨觉,日:“此非恶声也!”因 2020-12-15 …
下列句子翻译不正确的一项是A.大王诚能命将出师(您如果能任命将领,派出军队。)B.遗民既遭残贼(沦陷 2020-12-22 …
辩论中学生该不该想祖逖那样日以继夜的学习?我是正方如果有些事例能利于正方发言的,由于明天参加辩论赛, 2020-12-23 …