这句怎么翻才好呢?“我个人也在晋级赛中每场皆被评为最佳辩手,参加这些比赛让我获益非浅,我自身得到了很好的锻炼”翻译成英文唉头都大了～

题目详情

这句怎么翻才好呢?
“我个人也在晋级赛中每场皆被评为最佳辩手,参加这些比赛让我获益非浅,我自身得到了很好的锻炼”翻译成英文唉头都大了～

▼优质解答

答案和解析

I myself won the "best debater" award in every match of the elimination series.I have benefited a lot and won a lot of experience from taking part in this competition.

看了这句怎么翻才好呢?“我个人也...的网友还看了以下：

“双杠比赛”用parrallelbarsmatch还是用competition?“比赛”有很多种说　2020-06-08 …

足球队排名问题6支球队参加循环比赛,各队两两交锋,假设每场比赛只计胜负,不计比分,且不允许平局,在　2020-06-12 …

A、B、C、D、E五位同学进行乒乓球循环赛（即每2人赛一场），比赛进行了一段时间后，A赛了4场，B 　2020-06-12 …

一次足球比赛采用单循环淘汰赛,每队进行五场比赛,每场比赛中胜三分,平得一分,负得0分.得分最少被淘　2020-06-28 …

（2012•成都一模）某社区为丰富居民的业余文化生活，准备召并一次趣味运动会．在“射击气球”这项比赛　2020-10-30 …

甲乙相遇的概率是多少?甲乙丙丁4个足球队参加比赛,假设每场比赛各队取胜的概率相等,现任意将这4个队分　2020-11-29 …

有10名选手参加乒乓球单打比赛，每名选手都要和其它选手各赛一场，而且每场比赛都分出胜负，请问：（1）　2021-01-01 …

有10名选手参加乒乓球单打比赛，每名选手都要和其它选手各赛一场，而且每场比赛都分出胜负，请问：（1）　2021-01-14 …

篮球联赛中,每场比赛都要分出胜负,每对胜一场得二分,负一场得一分.某队预计在2012-2013赛季全　2021-01-14 …

篮球比赛中国，每场比赛都要分出胜负，每队胜1场得2分，负1场得1分，某队预计在2015赛季全部22场　2021-01-14 …