早教吧作业答案频道 -->语文-->
将下面文言文译成现代汉语。太祖(曹操)少机警,有权数而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也。惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才,不能
题目详情
将下面文言文译成现代汉语。
太祖(曹操)少机警,有权数而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也。惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才,不能济也!能安之者,其在君乎!”
(节选自《三国志·武帝纪》)
译文:________________________________
▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
曹操小的时候聪敏机警,有谋略(懂权术),好打抱不平(见义勇为,扶助弱小),为人放荡不羁,他不从事正当的职业,因此世上没有人认为他不同寻常。只有梁国桥玄、南阳何颙认为他与众不同。桥玄对太祖说:“天下将乱,不是闻名于世的人不能挽救局势啊!能使天下安定的人,大概只有您了!”
解析:
曹操小的时候聪敏机警,有谋略(懂权术),好打抱不平(见义勇为,扶助弱小),为人放荡不羁,他不从事正当的职业,因此世上没有人认为他不同寻常。只有梁国桥玄、南阳何颙认为他与众不同。桥玄对太祖说:“天下将乱,不是闻名于世的人不能挽救局势啊!能使天下安定的人,大概只有您了!”
看了 将下面文言文译成现代汉语。太...的网友还看了以下:
英语翻译1今天,我不太舒服,晚上就先不看电影了.改天吧.2这么好的天气,你为什么不出去玩,而一个人 2020-05-02 …
请帮我分析女孩的这句话,我菜鸟有心想着我,天热,不太想出门如果你真的想以后上学时,我可以考虑喝你的 2020-06-22 …
2数量关系题!越详细越好...一艘轮船从甲地顺流而下需要5天到达乙地,船从乙地返回甲地需要7天,则 2020-06-27 …
有一个小女孩每天都从家里走路去上学。一天早上天气不太好,云层渐渐变厚,到了下午时风吹得更急,不久开 2020-06-30 …
英语翻译这是我第一次用这个软件和别人聊天,我不太会用,请见谅.请翻译下这句话. 2020-07-21 …
英语翻译修道士们喜欢冬天,而不太喜欢夏天.因为在冬天,他们可以更多地过无人打扰的生活.狗也比较自由, 2020-10-30 …
"因为开年这几天工作很忙再加上天气不太好,所有我通过邮件送些问候"用英语怎么说? 2020-11-04 …
关于大气中热力作用,下列叙述正确中是()A.夏天白天阴天或多云时天气不太热,是由于大气对地面辐射的吸 2020-11-05 …
那晚上天色不太好.可是父亲也来了,实在很难得.从这句话中可以看出什么? 2020-11-25 …
天色不太好英文用英文怎么表达”天色不太好”啊? 2020-11-25 …