"傅说举于版筑之间"可以是状语后置句吗?“傅说举于版筑之间”是被动句没错,但可以是状语后置句吗?“雨泽下注”的“下”,为什么是名词作状语?“吾从而师之”的“师”,为什么是“以之

Question

"傅说举于版筑之间"可以是状语后置句吗?
“傅说举于版筑之间”是被动句没错,但可以是状语后置句吗?
“雨泽下注”的“下”,为什么是名词作状语?
“吾从而师之”的“师”,为什么是“以之为师”的意思而不是“学习”呢?
“若不阙秦,将离取之”为什么是使动用法?

Answer 1

1 可以,更准确地说是介宾结构后置.另外请注意,【于】翻译为【从】,【举】翻译为【被推举】,即傅说从筑泥墙的建筑工人之间被推举出来.
2 【下】是‘方位名词’,此处翻译为【向下、往下】,作状语修饰动词【注】
3 你要联系前文,生乎吾前,其闻道也固先乎吾 的主语是人师,我们要学习的是知识,而不是老师,所以要翻译为【以.为师】或【向.学习】
4楼上不对啊,‘若不阙秦,将焉取之’此句是【阙】在作使动用法,翻译为【使.缺损】,整句翻译为 如果不使你们秦国的土地缺损,他们将从那里夺取土地呢?