早教吧作业答案频道 -->语文-->
蜀都二僧原文和译文.
题目详情
蜀都二僧原文和译文.
▼优质解答
答案和解析
原文:天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣.
吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也.吾资之聪,倍人也,吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也.圣人之道,卒于鲁也传之.然则昏庸聪敏之用,岂有常哉!
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.
贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”
富者曰:“子何恃而往?”
曰:“吾一瓶一钵足矣.”
富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也.子何持而往!”
越明年,贫者自南海还,以告富者.
富者有惭色.
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉.
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?
译文:四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有.
有一天,穷和尚对富和尚说:“我想去南海朝佛,你看行吗?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶和一个饭钵就够了.”富和尚不以为然:“我几年前就想雇条船顺江下南海,到现在还没去成;你一无所有,就别做美梦吧!”
可第二年,穷和尚竟然从南海朝佛回来了.他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸色.
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达,可是穷和尚到达了.一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?
吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也.吾资之聪,倍人也,吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也.圣人之道,卒于鲁也传之.然则昏庸聪敏之用,岂有常哉!
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.
贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”
富者曰:“子何恃而往?”
曰:“吾一瓶一钵足矣.”
富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也.子何持而往!”
越明年,贫者自南海还,以告富者.
富者有惭色.
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉.
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?
译文:四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有.
有一天,穷和尚对富和尚说:“我想去南海朝佛,你看行吗?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶和一个饭钵就够了.”富和尚不以为然:“我几年前就想雇条船顺江下南海,到现在还没去成;你一无所有,就别做美梦吧!”
可第二年,穷和尚竟然从南海朝佛回来了.他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸色.
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达,可是穷和尚到达了.一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?
看了 蜀都二僧原文和译文....的网友还看了以下:
《西游记》中国的国王兴道灭佛,僧人都被罚做苦工。放走诸僧,大闹 2020-06-09 …
吕僧珍为官译文吕僧珍为官,不私亲戚.译文及原文 2020-06-13 …
沙僧原为天宫中的,被贬下界,在流沙河为妖,后保唐僧取经,得成正果,封为;白龙马原是之三太子小白龙, 2020-06-21 …
蜀都二僧原文和译文. 2020-07-13 …
下列关于鉴真和玄奘的叙述正确的是①都是僧人②都是唐玄宗时期的使者③为完成使命都出生入死,历尽艰辛④ 2020-07-28 …
鸡兔同笼问题!!知道的快!!家庭作业哦!寺里有僧人若干,除方丈以外,其余僧人都下山挑水或抬水,共用了 2020-11-07 …
为学本文引用蜀鄙二僧的故事,意在阐述什么道理(用文中原话回答) 2020-11-15 …
1555年,一位西方领袖下令:除非另有许可,僧侣必须立刻返回修道院,所有随意游荡的僧侣都将遭逮捕;修 2020-12-07 …
僧人都有法号,“西天取经”的陈祎,法号是()A.唐僧B.玄奘C.鉴真D.一行 2021-01-17 …
下列关于鉴真和玄奘的叙述,正确的是①都是唐朝时期的僧人②都为中外文化交流作出了贡献③都为完成使命历尽 2021-01-17 …
相关搜索:蜀都二僧原文和译文