早教吧作业答案频道 -->英语-->
It'smyturntowashit中的towashit是不是主语?如果是主语的话,就可以变成Towashitismyturn.但翻译过来却是"洗衣服是轮到我的机会"好象不通哎!
题目详情
It's my turn to wash it中的to wash it是不是主语?
如果是主语的话,就可以变成To wash it is my turn.但翻译过来却是"洗衣服是轮到我的机会"好象不通哎!
如果是主语的话,就可以变成To wash it is my turn.但翻译过来却是"洗衣服是轮到我的机会"好象不通哎!
▼优质解答
答案和解析
汉语翻译的语序和英语的语序不一样.这句是"轮到我做..."的意思.
如翻译英语被动语态时 汉语说"把..."一般不翻译成"被..."
如翻译英语被动语态时 汉语说"把..."一般不翻译成"被..."
看了 It'smyturntowa...的网友还看了以下：
设A是n阶矩阵（n≥2）,试证 R（A*）＝n若R（A）＝n,＝1若R（A）＝n-1 ＝0若R（设 2020-04-05 …
特别是语文言文和阅读理解,总会乱想,一个问题能想许多,r总是i犹豫不决.有时想选B却选A,怎么. 2020-05-12 …
设A,B为n阶矩阵,且r(A)=r(B),则()a.r(A-B)=0b.r(A+B)=2r(A)c 2020-05-14 …
acm题营救天使题意：天使（a）被困于迷宫,它的朋友（r）去救她,在迷宫中会有守卫（x）.r每走一 2020-05-17 …
若在实体R的诸属性中,属性A不是R的主码,却是另一个实体的主码,则称A为R的 ()。A.外码B.非主 2020-05-24 …
A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R,D(σS,C=R,D／(R×S))C.πA,R,D( 2020-05-26 …
A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R.D(σR.C=S.D(R×S))C.πA,R.D(σ 2020-05-26 …
A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R.D(σS.C=R.D(R×S))C.πA,R.D(σ 2020-05-26 …
线性代数若向量组A与向量组B的秩相等且向量组A可以用向量组B表示证明A与B等价证明：已知R（A）= 2020-07-08 …
已知向量a≠e,|e|=1,满足:任意t∈R.已知向量a不等于e,|e|=1,对任意t属于R,恒有 2020-07-25 …