英语翻译1,会高祖镇太原,遂自结托,又察太宗有非常之度,尤委心焉.2,金刚以兵造城下,弘基不能守,复陷于贼.3,后以年老乞骸骨,授辅国大将军,朝朔望,禄赐同于职事.

Question

英语翻译
1,会高祖镇太原,遂自结托,又察太宗有非常之度,尤委心焉.
2,金刚以兵造城下,弘基不能守,复陷于贼.
3,后以年老乞骸骨,授辅国大将军,朝朔望,禄赐同于职事.

Answer 1

出自：《旧唐书·列传第八》 “刘弘基,雍州池阳人也.父升,隋河州刺史.弘基少落拓,交通轻侠,不事家产,以父廕为右勋侍.大业末,尝从炀帝征辽东,家贫不能自致,行至汾阴,度已后期当斩,计无所出,遂与同旅屠牛,潜讽吏捕之,系于县狱,岁余,竟以赎论.事解亡命,盗马以供衣食,因至太原.会高祖镇太原,遂自结托,又察太宗有非常之度,尤委心焉.由是大蒙亲礼,出则连骑,入同卧起.”适逢唐高祖（李渊）镇守太原,于是自己（前往）结交（高祖）,又观察唐太宗（李世民）有非常人的胸怀,更加把心托付（于他们）了.