英语翻译这是笔者讲述他奶奶做过的一件糗事,翻译的内容应该是很尴尬的`?全文是OnceshetookTomandIouttoBurgerKing.Insteadoforderinghamburgerswell-done,shetoldtheperson“Theywillhavetwo"whoppers"well-

Question

英语翻译
这是笔者讲述他奶奶做过的一件糗事,翻译的内容应该是很尴尬的`?全文是Once she took Tom and I out to Burger King.Instead of ordering hamburgers well-done,she told the person “They will have two "whoppers" well-to-do.”Tom first burst out laughing,but I almost died.

Answer 1

一次她带Tom和我去Burger King,到那以后,她不叫最好的汉堡包,反而对服务员说：“他们要两个特大的做好的.”Tom开始时爆笑,而我差不多被她气死!