早教吧作业答案频道 -->语文-->
维等觉太守去,追逐,至城门,城门已闭,不纳-比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.文言文翻译
题目详情
维等觉太守去,追逐,至城门,城门已闭,不纳-比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.文言文翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《三国志卷四十四蜀书十四蒋琬费祎姜维传第十四》
维等觉太守去,追迟,至城门,城门已闭,不纳
翻译为：姜维等发现太守逃走了（从冀县逃到上邽去了）,追得太晚,到城门（上邽的城门）的时候城门已经关了,不让他们进去.
比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.
到了阴平,因为听说魏将诸葛绪向建威进攻的缘故,（张翼、董厥等大将）擅自停留此地.
维等觉太守去,追迟,至城门,城门已闭,不纳
翻译为：姜维等发现太守逃走了（从冀县逃到上邽去了）,追得太晚,到城门（上邽的城门）的时候城门已经关了,不让他们进去.
比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.
到了阴平,因为听说魏将诸葛绪向建威进攻的缘故,（张翼、董厥等大将）擅自停留此地.
看了 维等觉太守去,追逐,至城门,...的网友还看了以下：
英语翻译1.2008年奥运会即将在我国北京举行,已经建设了体育中心及多处体育场馆.2.宾馆、饭店、 2020-05-17 …
某公司计划投资兴建一工业项目,该产品年生产能力为3000万吨,同类型产品年产2000万吨的已建项目 2020-06-24 …
关于历史的问题1.小华在某博物馆看到一座史前城址复原图：有城垣,宫殿等大兴建筑不同大小的墓葬土鼓石 2020-06-24 …
目前，全球已建成26所孔子学院，分布已远远超出历史上儒家思想影响较大的东亚而到达了美国、瑞典、德国等 2020-11-04 …
近年来，各地帮助农民工追讨欠薪的制度不断涌现，深圳、上海、北京等地相继建立企业欠薪保障金制度；广州、 2020-11-07 …
湖南省安全会议提到，原则上不再建设新的花炮厂，对已建成的花炮厂进行质量评估，质量评估单位等级分为优秀 2020-11-13 …
“建安文学”指汉末建安时期的文字，以成就最为显著，代表作家有、等。曹操《龟虽寿》中的“老骥伏枥，；， 2020-12-06 …
下列各句中加点的成语使用不恰当的一句是A．在灾区各地，到处都可以看到如火如荼的城乡住房重建场面，很多 2020-12-09 …
欧洲启蒙思想家大多认为：国家是“必不可少的恶”是人们不得已而为之的一种强制工具。为此他们都主张A．推 2020-12-18 …
近年来，各地帮助农民工追讨欠薪的制度不断涌现，深圳、上海、北京等地相继建立企业欠薪保障金制度；广州、 2020-12-28 …