马说世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇（zhǐ）辱于奴隶人之手，骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间，不以千里称也。马之千里者，

Question

马说

世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇（zhǐ）辱于奴隶人之手，骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间，不以千里称也。 马之千里者，一食（shí）或尽粟（sù）一石（dàn，古音为shí）。食（sì）马者不知其能千里而食（sì）也。是马也，虽有千里之能，食（shí）不饱，力不足，才美不外见（xiàn），且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

策之不以其道，食（sì）之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪（yé）？其真不知马也。

 10. 解释下列各句中加点词的意思 。

（1）、一食 或 尽粟一石。或：        （2） 虽 有千里之能，虽：              

（3）、 策 之不以其道，策：               （4） 其 真不知马也。其：               

11.请将下列句子译成现代汉语。(4分)

（1）祇（zhǐ）辱于奴隶人之手，

译:                                           

（2）食（sì）马者不知其能千里而食（sì）也

译:                              

12、阅读本文后你有什么启示（寓意）？

                                                                                                               

Answer 1

 10. 解释下列各句中加点词的意思 。 （1）、一食或尽粟一石。或：    有时   （2）虽有千里之能，虽：  即使             （3）、策之不以其道，策：  马鞭，这里是“鞭打”的意思     （4）其真不知马也。其： 这                 11.请将下列句子译成现代汉语。(4分) （1）祇（zhǐ）辱于奴隶人之手， 译:    只能屈辱于低贱人的手中                                        （2）食（sì）马者不知其能千里而食（sì）也 译:   喂马的人却不知道是千里马而去喂它。                           12、阅读本文后你有什么启示（寓意）？ 本文借千里马难遇伯乐，最终被埋没，对埋没人才的现状作了揭露，可以看出作者怀才不遇、有志难酬的愤懑心情。