早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译比较复杂的学校名字,请尽量简短些,华师大一附中实验中学,其中华师大一附中是No1HighSchoolAfflicatedtoEastChinaNormalUniversity,实验中学是ExperimentalSecondarySchool或者ExperimentalMiddleSch
题目详情
英语翻译
比较复杂的学校名字,请尽量简短些,华师大一附中实验中学,其中华师大一附中是No1 High School Afflicated to East China Normal University,实验中学是Experimental Secondary School 或者Experimental Middle School ,那么联起来应该怎么样呢?中学用secondary好些还是middle?不要给我一个十多个单词的名字,
比较复杂的学校名字,请尽量简短些,华师大一附中实验中学,其中华师大一附中是No1 High School Afflicated to East China Normal University,实验中学是Experimental Secondary School 或者Experimental Middle School ,那么联起来应该怎么样呢?中学用secondary好些还是middle?不要给我一个十多个单词的名字,
▼优质解答
答案和解析
华师大一附中实验中学
直接用一个OF把上面的那些英文名称连起来就可以,译作：
Experimental Middle School of No.1 High School Afflicated to East China Normal University
中学在美国一般译作high shool,主要是指高中,初中可以译作junior high school, middle school也比较常用,尤其是在英式英语中.Secondary School 当然也可以,但没有上面那些说法普遍而已~
我是英语专业出身的,希望可以帮到你~
直接用一个OF把上面的那些英文名称连起来就可以,译作：
Experimental Middle School of No.1 High School Afflicated to East China Normal University
中学在美国一般译作high shool,主要是指高中,初中可以译作junior high school, middle school也比较常用,尤其是在英式英语中.Secondary School 当然也可以,但没有上面那些说法普遍而已~
我是英语专业出身的,希望可以帮到你~
看了 英语翻译比较复杂的学校名字,...的网友还看了以下：
求解lim(n,+∞>1/n*(e^1/n+e^2/n+…+e^n/n)求详细解题过程谢谢求解li 2020-05-14 …
在正方形ABCD-A1B1C1D1中,E,F,G,H,M,N分别是正方形的棱A1A,AB,BC,C 2020-05-16 …
f(x)=e^x-kx,设函数F(x)=f(x)+f(-x),求证F(1)F(2)……F(n)>[ 2020-05-21 …
矩阵(E+A)^n等于什么?看到一个二阶的矩阵n次方=E^n+n(E)^(n-1)A,三阶的n次方 2020-06-12 …
设n（n≥2）阶矩阵A满足（E-A）（E+A）=O，其中E为n阶单位矩阵，若已知E+A的秩r（E+ 2020-06-12 …
32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点（N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 2020-06-19 …
有关聚点的定义E属于R^n,x0∈R^n,若x0的任意邻域N(x0,δ)总有E中异于x0的点,则x 2020-07-31 …
用C++求不超过30000E数列的最大E数的值/*数列：E(1)=E(2)=1E(n)=(n-1)* 2020-11-20 …
“并且具有较高的电场强度（E/n,500-800Td）”,文中E/n和Td都表示什么意思? 2021-01-08 …
20分~~埃迪埃本埃根用"E"开头怎么写~~名字中有个"远"字,想用E开头取个英文名,在一个取英文名 2021-01-20 …