帮我翻译下,急!Acknowledgments：ThispaperissupportedbyFoundationforUniversityKeyTeacherbytheMinistryofEducation(GG-580-10183-1995),MinistryofEducation,P.R.ChinaandalsobyNationalNaturalScienceFoundationofChina(60024301).

Question

帮我翻译下,急!
Acknowledgments：
This paper is supported by Foundation for
University Key Teacher by the Ministry of
Education (GG-580-10183-1995), Ministry of
Education, P.R.China and also by National Natural
Science Foundation of China (60024301).
哪位高手帮我把它翻成中文,谢谢,万分感谢
我认为Acknowledgments的意思是:致谢
这因该是致谢什么什么的吧

Answer 1

确认书:
本论文报告由高等学校骨干教师资助计划项目(GG-580-10183-1995),中华人民共和国教育部以及国家自然科学基金资助项目(60024301)予以支持.
我翻的,不知道对不对.
致谢?.不过就这么段文字,连其背景都不知道..也只能这样翻了.