英语翻译摘要：发电厂的汽水损失,根据损失的不同部位分为内部损失和外部损失,一般我们把发电厂内部设备本身和系统造成的蒸汽和凝结水的损失称为内部损失.发电厂对外供热设备和系统

Question

英语翻译
摘要：发电厂的汽水损失,根据损失的不同部位分为内部损失和外部损失,一般我们把发电厂内部设备本身和系统造成的蒸汽和凝结水的损失称为内部损失.发电厂对外供热设备和系统造成的蒸汽和凝结水的损失称为外部损失.发电厂的汽水损失,不仅损失了工质,同时还伴随着热量损失,导致燃料消耗量增加,因此如何减少汽水损失成为一项重要课题,本文从运行、检修质量工艺、锅炉排污系统、机组启停及化学采样角度试图找出减少汽水损失的途径和措施.

Answer 1

Abstract:The loss of power plants in the soft drinks,according to the losses is divided into different parts of the internal and external damage losses,we have the general power plant equipment within the system itself and the steam and condensation of water known as the loss of internal loss.External power plant equipment and heating system caused by condensation of water vapour and called the loss of external loss.The soft drink plant loss,not only the loss of workers,also accompanied by heat loss,resulting in increased fuel consumption,to reduce the loss of soft drinks become an important topic,this article from the operation,maintenance of quality,boiler sewage system,Kai Unit Stop and chemical sampling point of trying to find ways to reduce the loss of soft drinks and measures.