早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

新概念一127课有个问题127课有几个句子:Doesn'tKarenMarshlookold!Shedoes,doesn'tshe!课文翻译:说是她不显老嘛!是啊,谁说不是呢!可有的讲说是她显老,我糊涂了,到底是显老还是不显老啊!

题目详情
新概念一127课有个问题
127课有几个句子:Doesn't Karen Marsh look old!She does,doesn't she!课文翻译:说是她不显老嘛!是啊,谁说不是呢!可有的讲说是她显老,我糊涂了,到底是显老还是不显老啊!
▼优质解答
答案和解析
在这里是不显老,因为这是句感叹句,所以理解为强调语气的倒装句.
但是如果是问句的话,意思就不一样了.因为英语习惯和中文习惯不同,所以Doesn't Karen Marsh look old? 可以理解成 Does Karen Marsh look old? 如果回答是 Yes, she does. 就是说她显老.
看了 新概念一127课有个问题12...的网友还看了以下: