英语翻译DearSir/Madam;WeareFenghuaGasSpringCo,Ltd.AsaspecializedmanufacturerforgasspringinChina.we'dliketobuildgoodlong-termcooperationwithyoubasedonourcompetitivepriceandgoodqualityandwaitingforyourfurtherdisc

Question

英语翻译
Dear Sir/Madam;
We are Fenghua Gas Spring Co,Ltd.As a specialized manufacturer for gas spring in China.we'd like to build good long-term cooperation with you based on our competitive price and good quality and waiting for your further discussion and confirmation soon.
Description:
Lift series
Tube Diameter:12~28
Piston rod:14
Force F1 (N):40~2500
Lock series
Tube Diameter:22~28
Piston rod:10
Force F1 (N):100~1500
Pull series
Tube Diameter:15~28
Piston rod:10
Force F1 (N):50~1000
Damper series
Tube Diameter:15~24
Piston rod:10
Force F1 (N):1000~5000
Best retards
Ray Cheng
Sales Executive
Fenghua Gas Spring Co,Ltd
Adress：No.12-2,ShangXing Rd,ShangTian ,FengHua
Tel：[phone]
Fax：[phone]
website:www.renlong-cn.com
注意：将这段英文开发信翻译成为意大利语！

Answer 1

Gentile Signore / a;
Siamo Fenghua Gas Spring Co.,Ltd.In qualità di produttore specializzato per la primavera del gas in Cina.ci piacerebbe costruire una buona cooperazione a lungo termine con voi basato sul prezzo competitivo e di buona qualità e di attesa di un vostro ulteriore discussione e la conferma al più presto.
Descrizione:
Ascensore serie
Diametro tubo:12 28
Stelo:4 14
Forza F1 (N):40 2500
Lock serie
Diametro tubo:22 28
Stelo:10
Forza F1 (N):100 1500
Pull serie
Diametro tubo:15 28
Stelo:6 10
Forza F1 (N):50 1000
Ammortizzatore di serie
Diametro tubo:15 24
Stelo:6 10
Forza F1 (N):1.000 5.000
Best ritarda
Ray Cheng
Sales Executive
Fenghua Gas Spring Co,Ltd
Indirizzo:No.12-2,shangxing Rd,ShangTian,Fenghua
Tel:[phone]
Fax:[phone]
sito web:www.renlong-cn.com