早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译1:UPSdrop-off:DropoffatauthorizedUPSshipper.DropOffLocator.Printerrequired.Becauseyourreturnisnottheresultofourerror,estimatedreturnshippingcostsofupto$5.85willbedeductedfromyourrefund.翻译2:UPS

题目详情
英语翻译
翻译1:UPS drop-off:Drop off at authorized UPS shipper.Drop Off Locator.Printer required.Because your return is not the result of our error,estimated return shipping costs of up to $5.85 will be deducted from your refund.
翻译2:UPS pickup:We will schedule a UPS pickup of your return package on the next business day at the address listed above.A $6.00charge will be deducted from your refund for this pickup service.(Please note:If you contact UPS directly to schedule a pickup,UPS may charge you additional fees for the service.) Because your return is not the result of our error,an additional estimated return shipping costs of up to $5.85 will be deducted from your refund.
▼优质解答
答案和解析
ups 返货: 退还给ups原本的发货人,返回发货地,复印件要求提供. 因为退还不是我们的错误导致的结果,所以预计退货的费用共计5.85美元将从你们的退款中收取

ups提货点:以上地址吗,在下次运输时我们会安排一个你方退货ups 提货点.在这个点所发生的退货将从你的退款中收取$6的费用.请注意,如果直接联系ups 来提取货物,ups可能要额外收取服务费.因为退还不是我们的错误导致的结果,所以预计退货的费用共计5.85美元将从你们的退款中收取